Eva Lindhusen Lindhé

”Det är en jobbig sjukdom, man blir ordentligt sjuk. Dessutom riskerar man att drabbas av en lång rad följdsjukdomar, typ lunginflammation. Även personer som är friska och starka från början kan bli ordentligt sjuka. (18 maj 2017, efter att ha konstaterat ett och ett misstänkt fall av mässling i Fyrbodalsområdet.) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jobbig (=besvärlig, slitsam, slitig, krävande, ansträngande) sjukdom, (=åkomma) man (=idiot, kille, karl) blir ordentligt (=riktigt, redigt) sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd) Dessutom (=därtill) riskerar man (=idiot, kille, karl) att drabbas av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) rad (=led, serie, länga) följdsjukdomar, typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) lunginflammation. (=pneumoni) Även (=också) personer som (=såsom) är (=befinner sig, vara) friska och (=et, samt) starka från (=av) början (=inledningen, start) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) ordentligt (=riktigt, redigt) sjuka.

---

Översatt till rövarspråket:  ”Dodetot äror enon jojobobbobigog sosjojukokdodomom, momanon bobloliror orordodenontotloligogtot sosjojukok. Dodesossosutotomom rorisoskokeroraror momanon atottot dodrorabobbobasos avov enon lolånongog roradod foföloljojdodsosjojukokdodomomaror, totypop lolunongoginonfoflolamommomatotionon. Ävovenon poperorsosononeror sosomom äror fofrorisoskoka ocochoh sostotarorkoka fofrorånon bobörorjojanon kokanon bobloli orordodenontotloligogtot sosjojukoka. (18 maj 2017, efter att ha konstaterat ett och ett misstänkt fall av mässling i Fyrbodalsområdet.)

Baklänges:  Akujs tgiltnedro ilb nak najröb nårf akrats hco aksirf rä mos renosrep nevÄ .noitammalfnignul pyt ,ramodkujsdjlöf dar gnål ne va sabbard tta nam rareksir motusseD .kujs tgiltnedro rilb nam ,modkujs gibboj ne rä teD”. (18 maj 2017, efter att ha konstaterat ett och ett misstänkt fall av mässling i Fyrbodalsområdet.)

SMS-svenska:

”Dt R 1 jobbig 7kdom,man blir ord1tligt 7k.Dssutom riskRar man att drabbas av 1 lång rad följd7kdomar,typ lunginflamma10n.Äv1 PrsonR som R friska & starka från början kan bli ord1tligt 7ka. (18 maj 2017, efter att ha konstaterat ett och ett misstänkt fall av mässling i Fyrbodalsområdet.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en farlig sjukdom så tillvida att många barn blir ordentligt sjuka och kräver behandling. Sedan är det ändå så att dödsfall är oerhört sällsynta. (5 aug 2020, i en nyhetsartikel om hyperinflammation hos barn efter covid-19)

De absolut flesta av dem som drabbas blir sjuka och sen blir de friska igen, och naturligt vis är det människor som skrivits ut från sjukhusen. (26 apr 2020, i direktrapportering om Corona i SVT Norrbotten)

Det kommer att finnas undantag och restriktioner, men vi vill inte ha in smittan på våra lasarett, där redan sjuka personer kan drabbas hårt. Vi ställer dessutom in alla möten och resor som inte är absolut nödvändiga. Även olika former av verksamhetsbesök ställs in. (11 mar 2020, under ett pressmeddelande)

Vi har länge fått höra att det är riskgrupper som har större risk att drabbas hårt av covid-19 och att resten av oss får en mild sjukdom och kommer att bli friska. Men det osynliggör det faktum att många av oss fortfarande är sjuka två år efter covid, trots att vi inte tillhörde någon riskgrupp. (17 aug 2022, i samband med en ny enkätundersökning som föreningen nyligen gjort.)

Risken finns ju att fler i vår personal blir sjuka. Vi misstänker att vi kan komma att få en omfattande sjukfrånvaro bland våra medarbetare om pandemin slår till här i Blekinge ordentligt. Vi är intresserade av vad det finns för personer utanför vår organisation i dag som skulle kunna tänka sig att hjälpa till. (1 apr 2020, när Jonas Kullberg pratar om risken för sjukfrånvaro och behovet av extra personal)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!