Katarina Wolffram

Det är inte läge för nöjesåkning. Idealläget är att ingen kör alls, då är det fritt fram för plogbilarna. Håll er till nödvändiga resor. Det är vinter så anpassa körningen efter det och håll avstånd. Man måste ta fram vinterkunskaperna. (2 jan 2025, under en intervju om vädrets påverkan på trafiken och snöröjningen i Västsverige.) Vädervarning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) för (=ty, förut, stäv) nöjesåkning. Idealläget är (=befinner sig, vara) att ingen kör alls, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) fram för (=ty, förut, stäv) plogbilarna. Håll (=väderstreck, riktning) er (=ni) till (=åt, mot) nödvändiga resor. Det är (=befinner sig, vara) vinter så (=odla, plantera) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) körningen efter det och (=et, samt) håll (=väderstreck, riktning) avstånd. (=sträcka, distans) Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) fram vinterkunskaperna.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote lolägoge foföror nonöjojesosåkoknoninongog. Idodealollolägogetot äror atottot inongogenon koköror alollolsos, dodå äror dodetot fofroritottot fofroramom foföror poplologogbobilolarornona. Hohålollol eror totilollol nonödodvovänondodigoga roresosoror. Dodetot äror vovinontoteror soså anonpopasossosa kokörornoninongogenon efoftoteror dodetot ocochoh hohålollol avovsostotånondod. Momanon momåsostote tota fofroramom vovinontoterorkokunonsoskokapoperornona. (2 jan 2025, under en intervju om vädrets påverkan på trafiken och snöröjningen i Västsverige.)

Baklänges:  Anrepaksnukretniv marf at etsåm naM .dnåtsva llåh hco ted retfe negninrök assapna ås retniv rä teD .roser agidnävdön llit re llåH .anralibgolp röf marf ttirf ted rä åd ,slla rök negni tta rä tegällaedI .gninkåsejön röf egäl etni rä teD. (2 jan 2025, under en intervju om vädrets påverkan på trafiken och snöröjningen i Västsverige.)

SMS-svenska:

Dt R inT läG för nöjSåkning.iDalläGt R att ing1 kör alls,då R Dt fritt fram för plogbilarna.Hll R till nödvNdiga rSor.Dt R vintR så anpassa körning1 FtR Dt & Hll avstånd.man måsT ta fram vintRQnskaPrna. (2 jan 2025, under en intervju om vädrets påverkan på trafiken och snöröjningen i Västsverige.)

---

Liknande ordspråk:

Låt gärna din bil stå hemma, särskilt om vinterdäcken inte är på. Måste du ut i trafiken, se till att anpassa hastigheten och håll avstånd. Kom ihåg att snöovädret kan påverka flera samhällsfunktioner, så som kollektivtra. (29 okt 2023, räddningstjänsten Karlstadsregionen, under en varning om kraftigt snöfall i Värmland från måndag kväll till tisdag morgon.)

Det är stopp på flera håll i Jönköpings och Östergötlands län. Behöver man inte ge sig ut så ska man inte göra det. Gör man det ändå så håll avstånd. Det kommer att bli bekymmer och det spelar ingen roll vart man är på väg. (1 apr 2024, under snöovädret som slog till i delar av länet under tisdagen, med flera olyckor på kvällen.)

Ingen har nog kommit tillbaka till eliten efter fyra korsbandsskador och framför allt efter sista har beslutet växt fram. Det är under de två senaste åren som jag funderat på detta men nu är det bra läge och tajming för att kanske också släppa fram nya spelare. (15 okt 2024, avslutar landslagskarriären efter att ha övervägt det under de senaste två åren.)

Du som känner dig sjuk, håll dig hemma. Du som är frisk, besök inte sjukhus eller äldreboende. Jobba hemifrån om du kan det. Tänk till om sociala sammanhang som inte är nödvändiga. Tänk om om stora kalas och resor. (13 mar 2020, på fredagseftermiddagen när regeringen uppgav att den som blir sjuk ska kunna vara hemma i upp till 14 dagar utan läkarintyg.)

Håll ut, håll i, håll avstånd. Sänk inte garden, det här är inte över än. (23 apr 2020, på presskonferensen den {yesterday} om coronaläget i Skåne)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!