Förra året var(=varje, varenda, vart) det fullsatt(=fullt)och(=et, samt) vi hoppas att det blir lika(=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)folk(=människor)även(=också) ikväll.
Översatt till rövarspråket:
Foförorrora åroretot vovaror dodetot fofulollolsosatottot ocochoh vovi hohopoppopasos atottot dodetot bobloliror lolikoka momycockoketot fofololkok ävovenon ikokvovälollol. (4 feb 2018, under manifestation mot hedersvåld i Göteborg)
Baklänges:
Llävki nevä klof tekcym akil rilb ted tta sappoh iv hco ttaslluf ted rav terå arröF. (4 feb 2018, under manifestation mot hedersvåld i Göteborg)
SMS-svenska:
förra året var Dt fullsatt & vi hoppas att Dt blir lika mycket folk äv1 ikväll. (4 feb 2018, under manifestation mot hedersvåld i Göteborg)