Det är upp till varje enskild individ, det går inte göra en kollektiv anmälan. (14 maj 2016, under intervju om antalet ansökningar efter skolattacken i Trollhättan)
Det är(=befinner sig, vara)upp(=opp)till(=åt, mot)varje(=alla, var)enskild(=privat, individuell)individ,(=människa, person) det går inte(=ej, icke)göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)en(=någon)kollektiv(=gemensam, gruppboende)anmälan.(=inregistrering)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror upoppop totilollol vovarorjoje enonsoskokiloldod inondodivovidod, dodetot gogåror inontote gogörora enon kokolollolekoktotivov anonmomälolanon. (14 maj 2016, under intervju om antalet ansökningar efter skolattacken i Trollhättan)
Baklänges:
nal¤Ãmna vitkellok ne ar¶Ãg etni r¥Ãg ted ,dividni dliksne ejrav llit ppu r¤Ã teD. (14 maj 2016, under intervju om antalet ansökningar efter skolattacken i Trollhättan)
SMS-svenska:
Dt R upp till varje 1skild individ,Dt går inT göra 1 kollektiv anmälan. (14 maj 2016, under intervju om antalet ansökningar efter skolattacken i Trollhättan)