Som(=såsom) mest har det blåst(=idiot, dum, vind, korkad) 27,5 meter per sekund i byarna vid(=intill, utbredd, bred, samman) mätstationen Nidingen, söder(=södra, syd)om(=runt, ifall, försåvitt) Göteborg.
Översatt till rövarspråket:
Sosomom momesostot hoharor dodetot boblolåsostot 27,5 mometoteror poperor sosekokunondod i bobyarornona vovidod momätotsostotatotiononenon Nonidodinongogenon, sosödoderor omom Gogötotebobororgog. (1 jan 2019, under tisdagskvällen och onsdagen)
Baklänges:
GrobetöG mo redös ,negnidiN nenoitatstäm div anrayb i dnukes rep retem 5,72 tsålb ted rah tsem moS. (1 jan 2019, under tisdagskvällen och onsdagen)
SMS-svenska:
som mSt har Dt blåst 27,5 metR Pr CQnd i byarna vid mätsta10n1 niding1,söDr om göTborg. (1 jan 2019, under tisdagskvällen och onsdagen)