Mikael Wickelgren

Det blir något att sätta i skyltfönstret, det blir en långsam övergång till el eftersom det inte blir nån masstillverkning och slår satsningen fel påverkas inte varumärket Volvo. (17 okt 2017, på tisdagen då Volvo Cars och Geely tillkännagav investeringen i Polestar) Volvo Cars

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir något att sätta (=satsa, placera, plantera) i skyltfönstret, det blir en (=någon) långsam (=slö, sakta, maklig, seg, senfärdig, trög, sölig) övergång (=omställning, konvertering, transfer, skifte) till (=åt, mot) el (=ström) eftersom (=därför att) det inte (=ej, icke) blir nån masstillverkning och (=et, samt) slår satsningen fel (=brist) påverkas inte (=ej, icke) varumärket Volvo.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot bobloliror nonÃ¥gogotot atottot sosätottota i soskokyloltotfofönonsostotroretot, dodetot bobloliror enon lolÃ¥nongogsosamom övoverorgogÃ¥nongog totilollol elol efoftoterorsosomom dodetot inontote bobloliror nonÃ¥non momasossostotilollolvoverorkoknoninongog ocochoh soslolÃ¥ror sosatotsosnoninongogenon fofelol popÃ¥voverorkokasos inontote vovarorumomärorkoketot Vovololvovo. (17 okt 2017, pÃ¥ tisdagen dÃ¥ Volvo Cars och Geely tillkännagav investeringen i Polestar)

Baklänges:  ovloV tekr¤Ãmurav etni sakrev¥Ãp lef negninstas r¥Ãls hco gninkrevllitssam n¥Ãn rilb etni ted mosretfe le llit gn¥Ãgrev¶Ã masgn¥Ãl ne rilb ted ,tertsn¶Ãftlyks i att¤Ãs tta tog¥Ãn rilb teD. (17 okt 2017, pÃ¥ tisdagen dÃ¥ Volvo Cars och Geely tillkännagav investeringen i Polestar)

SMS-svenska:

Dt blir något att sätta i skyltföns3t,Dt blir 1 långsam övRgång till L FtRsom Dt inT blir nån masstillvRkning & slår satsning1 fL påvRkas inT varumRket volvo. (17 okt 2017, på tisdagen då Volvo Cars och Geely tillkännagav investeringen i Polestar)

---

Liknande ordspråk:

Jag gör det för att jag tycker att det är viktigt att det blir en vettig övergång, att det blir något partiet vill ha och att den personen får en chans att sätta sig in i allting. (11 jun 2024, i en intervju med SVT i februari 2025, när han berättar om sin avgång som partisekreterare.)

Det blir ju bra om det blir Fosse, då behöver inte intresserade vänta på att få läsa. Blir det någon otippad författare som inte är översatt till svenska så kan det ta tid innan vi har något att erbjuda. (5 okt 2023, innan tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur, medan han letade efter potentiella Nobelvinnare på biblioteket.)

De flesta tänker nog att det blir bra om man är en stark löpare men jag skulle inte tycka om det eftersom det blir så mycket ben, den sista tian blir helt brutal och vad är en OS-medalj i duathlon värd gentemot en OS-medalj i triathlon? Det blir något helt annat. (28 jul 2024, intervju med SVT Sport om möjligheten att simningen stryks och tävlingen blir löpning-cykel-löpning.)

Man vinner inget på att äta lättprodukter, för eftersom man inte blir mätt så äter man ju mer istället och blir hungrig fort efteråt. Är man orolig för att gå upp i vikt ska man strunta i kolhydrater eftersom modern forskning visar att det är det vi blir tjocka av, inte fett. (10 dec 2017, intervju i en nyhetsartikel om skolmat)

Nej, eftersom det inte pågår något utsläpp just nu och vattnet rör sig hela tiden. Om det blir ett nytt utsläpp kommer vi självklart att ta prover det men vi hoppas att det inte blir. Vi ser allvarligt på att det har lett till att fiskar dött. (2 aug 2019, under pågående undersökning för att ta reda på varifrån röret kommer.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!