Marcus Josefsson

För många är det som ett vidöppet sår fortfarande. Nu när det drar igång igen så är det så klart att det river upp sår. Men för en del kanske det kan vara ett sätt att lägga det sig bakom sig att vara närvarande. (11 nov 2019, i rättegången efter bussolyckan i Sveg i hovrätten, den 2023-10-01.) Härjedalen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) ett vidöppet sår (=skada) fortfarande. (=ännu) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när det drar igång igen (=återigen, åter) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) att det river upp (=opp) sår. (=skada) Men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett sätt (=fason) att lägga (=placera) det sig bakom (=bakanför) sig att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) närvarande. (=medveten)

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror momånongoga äror dodetot sosomom etottot vovidodöpoppopetot sosåror foforortotfofaroranondode. Nonu nonäror dodetot dodroraror igogånongog igogenon soså äror dodetot soså koklolarortot atottot dodetot rorivoveror upoppop sosåror. Momenon foföror enon dodelol kokanonsoskoke dodetot kokanon vovarora etottot sosätottot atottot lolägoggoga dodetot sosigog bobakokomom sosigog atottot vovarora nonärorvovaroranondode. (11 nov 2019, i rättegången efter bussolyckan i Sveg i hovrätten, den 2023-10-01.)

Baklänges:  Ednaravrän arav tta gis mokab gis ted aggäl tta ttäs tte arav nak ted eksnak led ne röf neM .rås ppu revir ted tta tralk ås ted rä ås negi gnågi rard ted rän uN .ednaraftrof rås teppödiv tte mos ted rä agnåm röF. (11 nov 2019, i rättegången efter bussolyckan i Sveg i hovrätten, den 2023-10-01.)

SMS-svenska:

för många R Dt som ett vidöpPt sår fortfaranD.nu nR Dt drar igång ig1 så R Dt så klart att Dt rivR upp sår.m1 för 1 Dl kanske Dt kan vara ett sätt att lägga Dt sig bakom sig att vara nRvaranD. (11 nov 2019, i rättegången efter bussolyckan i Sveg i hovrätten, den 2023-10-01.)

---

Liknande ordspråk:

WNBA drar inte igång förrän i april med försäsongen så nu har jag en bra chans att verkligen ta hand om kroppen, bli hel och frisk. Viktigast är att vara i bra form och spelklar till EM och när WNBA drar igång igen. (16 jan 2021, när hon pratade om sin återhämtningsplan och framtida mål)

Kul att man till och med kanske kan påverka slutet av säsongen med laget nu. Om allt rullar på fortsättningsvis med skadan och ligan inte drar igång allt för snart hoppas jag vara redo när tävlingsmatcherna drar igång. (19 mar 2020, intervju med SVT Sport)

Vi vet att vi borde ta tid för oss själva, meditera, gå och lägga oss och vara närvarande. Men det är ganska nice att vara dum i huvudet också. Det är kul att vara korkad. Det är kul att ge sig hän. Att vara medvetet lost stundvis. (5 feb 2021, intervju med SVT Nyheter om sin deltagning i Melodifestivalen 2021, förklarar budskapet bakom sin låt.)

Egentligen drar de flesta igång första maj, det är då det brukar bli allvar igen. Nu i år kanske man drar igång lite tidigare då det blev ett avslut mycket tidigare. (10 apr 2020, när han pratar om försäsongsträning.)

Vinna igen skulle vara helt underbart. Nu vet man hur det känns. Jag är fortfarande ung och har många år kvar i mig, precis som vårt lag. Det kommer vara i princip samma lag igen. Sporren är att göra det igen, att försöka göra det som är otroligt svårt. Tampa och Hedman gjorde det. Det får bli moroten. (25 jul 2022, i SVT:s Morgonstudion efter att ha vunnit Stanley Cup.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!