Johan Trouvé

Man ska ha lite is i magen. Den dagen England lämnar rent praktiskt så kommer det ha vidtagits åtgärder för detta. (24 jun 2016, efter Brexitomröstningen.) Storbritannien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ha (=äga) lite (=få) is (=stelnat vatten, fruset vatten) i magen. Den dagen England lämnar rent praktiskt så (=odla, plantera) kommer det ha (=äga) vidtagits åtgärder för (=ty, förut, stäv) detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon soskoka hoha lolitote isos i momagogenon. Dodenon dodagogenon Enongoglolanondod lolämomnonaror rorenontot poprorakoktotisoskoktot soså kokomommomeror dodetot hoha vovidodtotagogitotsos åtotgogärordoderor foföror dodetottota. (24 jun 2016, efter Brexitomröstningen.)

Baklänges:  Atted röf redrägtå stigatdiv ah ted remmok ås tksitkarp tner ranmäl dnalgnE negad neD .negam i si etil ah aks naM. (24 jun 2016, efter Brexitomröstningen.)

SMS-svenska:

man ska ha liT is i mag1.d1 dag1 1gland lämnar r1t praktiskt så kommR Dt ha vidtagits åtgRDr för Dtta. (24 jun 2016, efter Brexitomröstningen.)

---

Liknande ordspråk:

Dagen England lämnar kommer det att ha vidtagits åtgärder. (24 jun 2016, efter Brexitomröstningen.)

Allmänheten ska inte anta att de nödvändigtvis kommer att veta vilka åtgärder som har vidtagits eller vilka åtgärder som vi kommer att vidta. (7 okt 2016, när USA meddelar att man kommer att svara på Rysslands attacker)

Rent praktiskt innebär det här att smittskyddsläkare kan vidta tvångsåtgärder eller vidta andra extraordinära åtgärder vid en smittspridning. (2 feb 2020, under en presskonferens om att Sverige klassificerade det nya coronaviruset som en allmän- och samhällsfarlig sjukdom)

Av beslutet som fattat i februari 2020 anser Ivo att de åtgärder som vidtagits är tillräckliga. Därefter har vi, den nya ledningen, jobbat intensivt med att ytterligare förbättra detta arbete. (6 jun 2021, 2020, i SVT Nyheter om Mölnbacka ungdomshem)

Problemet är att landet är under blockad och praktiskt taget inga medier kommer in – det kommer ut väldigt lite information. Jemen lever också i skuggan av många andra kriser i Mellanöstern som får mycket fokus för att många människor lämnar och flyr till exempel Syrien. Jemeniterna har mycket svårare att lämna, de är instängda i den krisen. (20 jan 2018, när SVT Nyheter beslutade att skicka journalister till Jemen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!