Linda Wiking

Hade vi vetat detta hade polisen sökt efter honom och gripit honom. Nu drev han ju vind för våg i Göteborg under hela sommaren och kunde begå brott. (31 okt 2019, när hon säger att de skulle ha sökt efter den 17-åringen.) Ungdomsbrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade vi vetat detta hade polisen sökt efter honom och (=et, samt) gripit honom. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) drev han ju vind (=bris, loft, blåst, sned) för (=ty, förut, stäv) våg (=svängning, bölja) i Göteborg under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) sommaren och (=et, samt) kunde begå brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohadode vovi vovetotatot dodetottota hohadode popololisosenon sosökoktot efoftoteror hohononomom ocochoh gogroripopitot hohononomom. Nonu dodrorevov hohanon joju vovinondod foföror vovÃ¥gog i Gogötotebobororgog unondoderor hohelola sosomommomarorenon ocochoh kokunondode bobegogÃ¥ bobrorotottot. (31 okt 2019, när hon säger att de skulle ha sökt efter den 17-Ã¥ringen.)

Baklänges:  ttorb ¥Ãgeb ednuk hco nerammos aleh rednu grobet¶ÃG i g¥Ãv r¶Ãf dniv uj nah verd uN .monoh tipirg hco monoh retfe tk¶Ãs nesilop edah atted tatev iv edaH. (31 okt 2019, när hon säger att de skulle ha sökt efter den 17-Ã¥ringen.)

SMS-svenska:

haD vi Vtat Dtta haD polis1 sökt FtR honom & gripit honom.nu drev han ju vind för våg i göTborg unDr hLa sommar1 & QnD Bgå brott. (31 okt 2019, när hon säger att de skulle ha sökt efter den 17-åringen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade koll på honom förra året, men då hade han ett avtal med Ängelholm som gjorde att vi inte kunde nå honom. Nu hade det gått ut och vi kunde binda oss till honom. (19 dec 2014, när Halmstad värvade Junes Barny)

Ja, jag gick med honom hela vägen. Jag var med honom i säkert 50 minuter innan ambulansen kom. Jag var med honom hela tiden. Hade det varit möjligt för mig att följa med honom till sjukhuset hade jag gjort det. Jag var med honom hela tiden för att säga förlåt och för att förklara att det inte var avsiktligt. (13 mar 2018, efter matchen i en intervju med SVT Sport.)

Utan honom skulle jag aldrig ha spelat tennis. Jag är tacksam att jag hade någon som honom som drev mig framåt hela tiden. (11 sep 2017, efter matchen där han vann US Open)

Ja, hade anträffandeplatsen varit en annan hade det fortfarande kunnat finnas en möjlighet att han trots allt var inblandad. Då hade vi inte kunnat utesluta honom. Men här fanns helt enkelt ingen tid för honom att begå brottet och se till att hon hamnade där hon senare hittas. (15 mar 2022, när kroppen hittades)

Jag sa åt honom att jag kunde hjälpa honom eftersom jag hade en vän i Lyon. Han kan lösa allt, det är Karim Zenati. Vi pratade om det och jag pratade med honom, om han hade varnat sin familj vilket är det viktigaste. (3 dec 2015, i en tv-intervju med den franska TV-kanalen TF1.)

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!