Magnus Frisk

Det har skjutit i höjden på grund av coronaviruset. Det som är viktigt att veta är att de här munskydden inte är gjorda för att skydda mot luftburet virus, utan skyddar andra från att bli smittade av dig. (25 jan 2020, när de talade om ökad efterfrågan på munskydd och att de skyddar andra från att bli smittade av bäraren.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har skjutit i höjden på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) coronaviruset. Det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) viktigt att veta (=känna till, kunna) är (=befinner sig, vara) att de (=dom) här munskydden inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) gjorda för (=ty, förut, stäv) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) mot (=till) luftburet virus, (=smittämne) utan skyddar andra från (=av) att bli (=bliva) smittade av (=avbruten, från, bruten) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor soskokjojutotitot i hohöjojdodenon popå gogrorunondod avov cocororononavovirorusosetot. Dodetot sosomom äror vovikoktotigogtot atottot vovetota äror atottot dode hohäror momunonsoskokydoddodenon inontote äror gogjojorordoda foföror atottot soskokydoddoda momotot lolufoftotboburoretot vovirorusos, utotanon soskokydoddodaror anondodrora fofrorånon atottot bobloli sosmomitottotadode avov dodigog. (25 jan 2020, när de talade om ökad efterfrågan på munskydd och att de skyddar andra från att bli smittade av bäraren.)

Baklänges:  Gid va edattims ilb tta nårf ardna raddyks natu ,suriv terubtful tom addyks tta röf adrojg rä etni neddyksnum räh ed tta rä atev tta tgitkiv rä mos teD .tesurivanoroc va dnurg åp nedjöh i titujks rah teD. (25 jan 2020, när de talade om ökad efterfrågan på munskydd och att de skyddar andra från att bli smittade av bäraren.)

SMS-svenska:

Dt har 7tit i höjd1 på grund av coronaviruCt.Dt som R viktigt att Vta R att D hR munskydd1 inT R gjorda för att skydda mot luftburet virus,utan skyddar andra från att bli smittaD av dig. (25 jan 2020, när de talade om ökad efterfrågan på munskydd och att de skyddar andra från att bli smittade av bäraren.)

---

Liknande ordspråk:

Vi såg en uppgång även under svininfluensan i Sverige 2009. Det är viktigt att veta att munskydden inte är gjorda för att skydda mot luftburet virus. (22 jan 2020, när Apoteket såg en ökning i försäljningen av munskydd under coronavirusutbrottet.)

Vi är jättetydliga så att kunderna inte går in i en falsk trygghet. Munskydden handlar inte om att skydda sig själv utan att skydda andra, det är viktigt att vi alla är noga med det. (28 feb 2020, när de blev tillfrågade om skyddet med munskydd)

De här munskydden är ju tänkta att bäras av till exempel tandläkare och mest skydda andra från att bli smittade. (30 jan 2020, på flera apotek i centrala Stockholm)

Det är inte luftburet eller inte luftburet. Det finns grader. Vissa virus är enormt smittsamma, till exempel mässlingsvirus som kan färdas i luften långa sträckor. Medan andra kan göra det lite grann. Det tror jag att man har lärt sig under den här pandemin. (10 feb 2022, när han såg tillbaka på prognoserna kring covid-19)

Många i Sverige kan vara smittade av coronaviruset utan att veta om det. (19 mar 2020, nyhetsartikel)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!