Thomas Szasz

Förr, när religionen var stark och vetenskapen svag, trodde folk att trolldom var medicin. Nu, när vetenskapen är stark och religionen svag, tror de att medicin är trolldom. Yrke

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förr, (=tidigare, då, förut) när religionen var (=varje, varenda, vart) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) och (=et, samt) vetenskapen svag, (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) trodde folk (=människor) att trolldom (=magi) var (=varje, varenda, vart) medicin. (=drog, läkemedel, botemedel, medikament) Nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vetenskapen är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) och (=et, samt) religionen svag, (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) tror (=antagande, förmoda) de (=dom) att medicin (=drog, läkemedel, botemedel, medikament) är (=befinner sig, vara) trolldom. (=magi)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorror, nonäror roreloligogiononenon vovaror sostotarorkok ocochoh vovetotenonsoskokapopenon sosvovagog, totrorododdode fofololkok atottot totrorololloldodomom vovaror momedodicocinon. Nonu, nonäror vovetotenonsoskokapopenon äror sostotarorkok ocochoh roreloligogiononenon sosvovagog, totrororor dode atottot momedodicocinon äror totrorololloldodomom.

Baklänges:  Modllort rä nicidem tta ed rort ,gavs nenoigiler hco krats rä nepaksnetev rän ,uN .nicidem rav modllort tta klof eddort ,gavs nepaksnetev hco krats rav nenoigiler rän ,rröF.

SMS-svenska:

förr,nR rLigion1 var stark & Vt1skap1 svag,trodD folk att trolldom var medicin.nu,nR Vt1skap1 R stark & rLigion1 svag,tror D att medicin R trolldom.

---

Liknande ordspråk:

Religionen som fruktar vetenskapen förnedrar Gud och begår självmord.  The religion that is afraid of science dishonors God and commits suicide Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Religion

När vetenskapen slutligen kikar upp över bergets krön, kommer den att upptäcka att religionen har suttit där hela tiden.

Vad är sanning? I religionen är det enkelt den mening som har överlevt. I vetenskapen är det den senaste sensationen. I konsten är det den senaste stämningen.  Hvad er sandhed? I religionen er det simpelt hen den mening, der har overlevet. I videnskaben er det den sidste sensation. I kunsten er det den seneste stemning. Oscar Wilde (1854-1900) Sanningen

Vetenskapen må ha funnit botemedlet mot de flesta sjukdomar, men den har inte funnit någon medicin mot den värsta av dem alla - människans apati. Helen Keller (1880-1968) Apati

Vetenskapen må ha funnit botemedel mot de flesta åkommor, men den har inte funnit någon medicin mot den värsta av dem alla - människans apati. Helen Keller (1880-1968) Livets djävligheter

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!