Thomas Szasz

Förr, när religionen var stark och vetenskapen svag, trodde folk att trolldom var medicin. Nu, när vetenskapen är stark och religionen svag, tror de att medicin är trolldom. Yrke

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förr, (=tidigare, då, förut) när religionen var (=varje, varenda, vart) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) och (=et, samt) vetenskapen svag, (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) trodde folk (=människor) att trolldom (=magi) var (=varje, varenda, vart) medicin. (=drog, läkemedel, botemedel, medikament) Nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) när vetenskapen är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) och (=et, samt) religionen svag, (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) tror (=antagande, förmoda) de (=dom) att medicin (=drog, läkemedel, botemedel, medikament) är (=befinner sig, vara) trolldom. (=magi)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foförorror, nonäror roreloligogiononenon vovaror sostotarorkok ocochoh vovetotenonsoskokapopenon sosvovagog, totrorododdode fofololkok atottot totrorololloldodomom vovaror momedodicocinon. Nonu, nonäror vovetotenonsoskokapopenon äror sostotarorkok ocochoh roreloligogiononenon sosvovagog, totrororor dode atottot momedodicocinon äror totrorololloldodomom.

Baklänges:  modllort r¤Ã nicidem tta ed rort ,gavs nenoigiler hco krats r¤Ã nepaksnetev r¤Ãn ,uN .nicidem rav modllort tta klof eddort ,gavs nepaksnetev hco krats rav nenoigiler r¤Ãn ,rr¶ÃF.

SMS-svenska:

förr,nR rLigion1 var stark & Vt1skap1 svag,trodD folk att trolldom var medicin.nu,nR Vt1skap1 R stark & rLigion1 svag,tror D att medicin R trolldom.

---

Liknande ordspråk:

Musiken gör en svag pÃ¥ ett sätt som gör en stark.  Musikken gjør en svak pÃ¥ en mÃ¥te sÃ¥ man blir sterk. Benny Andersen Musik

En stark fiende är bättre än en svag vän. Edward Dahlberg (1900-1977) Vänner och Ovänner

Religionen som fruktar vetenskapen förnedrar Gud och begÃ¥r självmord.  The religion that is afraid of science dishonors God and commits suicide Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Religion

När vetenskapen slutligen kikar upp över bergets krön, kommer den att upptäcka att religionen har suttit där hela tiden.

Eftersom manlighet och styrka har fått en sorts synonym värde kan man tryggt räkna sig som stark när man är svag för kvinnor.

Fordi mandighet og styrke har fått en slags synonym verdi kan man trøstig regne seg for sterk når man er svak for kvinner.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!