Per Isaksson

På våren när vi fiskar stenbitsrom har sälen lärt sig att öppna honorna som en apelsin, det hänger bara slamsor kvar. I våras var varje fisk värd ungefär femhundra kronor. Så det är mycket pengar vi förlorar bara för att en säl ska få middag. (17 aug 2022, när han beskrev hur sälen förstör fångsten och orsakar ekonomiska förluster.) Helsingborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) våren när vi fiskar stenbitsrom har sälen lärt sig att öppna (=vidga) honorna som (=såsom) en (=någon) apelsin, det hänger bara (=enda, enbart, endast) slamsor kvar. (=över) I våras var (=varje, varenda, vart) varje (=alla, var) fisk (=rensa, firre) värd (=värdinna) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) femhundra kronor. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) vi förlorar bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att en (=någon) säl ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) middag. (=middagsmål)

---

Översatt till rövarspråket:  Popå vovårorenon nonäror vovi fofisoskokaror sostotenonbobitotsosroromom hoharor sosälolenon lolärortot sosigog atottot öpoppopnona hohononorornona sosomom enon apopelolsosinon, dodetot hohänongogeror bobarora soslolamomsosoror kokvovaror. I vovårorasos vovaror vovarorjoje fofisoskok vovärordod unongogefofäror fofemomhohunondodrora kokrorononoror. Soså dodetot äror momycockoketot popenongogaror vovi foförorlolororaror bobarora foföror atottot enon sosälol soskoka fofå momidoddodagog. (17 aug 2022, när han beskrev hur sälen förstör fångsten och orsakar ekonomiska förluster.)

Baklänges:  Gaddim åf aks läs ne tta röf arab rarolröf iv ragnep tekcym rä ted åS .ronork ardnuhmef räfegnu dräv ksif ejrav rav saråv I .ravk rosmals arab regnäh ted ,nislepa ne mos anronoh anppö tta gis träl neläs rah morstibnets raksif iv rän neråv åP. (17 aug 2022, när han beskrev hur sälen förstör fångsten och orsakar ekonomiska förluster.)

SMS-svenska:

på vår1 nR vi fiskar st1bitsrom har säl1 lRt sig att öppna honorna som 1 apLsin,Dt hNGr bara slamsor kvar.i våras var varje fisk vRd ungFR 5hundra kronor.så Dt R mycket p1gar vi förlorar bara för att 1 säl ska få middag. (17 aug 2022, när han beskrev hur sälen förstör fångsten och orsakar ekonomiska förluster.)

---

Liknande ordspråk:

Det var ren katastrof, sälarna åt upp all fisk i garnen. Det vi fick upp var på sin höjd slamsor, avbitna halvätna fiskar. (12 jul 2020, när han talar om att sälar lockades av de första pingers de testade.)

Varje biljett kostar ju 200 kronor, så det behövs ingen miniräknare för att man ska förstå att vi förlorar mycket pengar. (23 jul 2020, inför kvällens SM-final i speedway i Målilla)

Vi har fått dubbelt så många ansökningar som i våras. Men det beror på att vi har en ny typ av stöd, som är lite bredare. Men man söker mycket mer pengar, det här vi kallar för intäktsbortfall, med inställda evenemang, där hade vi ungefär 2 000 ansökningar i våras. Det har vi nu också men de söker dubbelt så mycket pengar. (24 nov 2020, om att det finns fler ansökningar och högre belopp sökt i den nya omgången av krisstöd.)

Det ökar klyftorna. Jag tror också det finns mycket mer att göra, vi har ändå bara haft proffsfotboll i Sverige i ungefär 20 år. Och då handlar inte allt bara om pengar. (24 sep 2018, i en krönika på SVT Sport)

Pratar man med folk i Ronneby så är den värd hur mycket som helst, de vill bara ha den kvar. (4 feb 2025, efter att föreningen köpt Kallebåten på auktion och diskuterat dess värde för lokalbefolkningen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!