Peter Hjort

Lite rök i trapphuset men annars lugnt på platsen. (29 nov 2024, efter att räddningstjänsten konstaterat att det var en smällare som gått av i trapphuset till ett flerfamiljshus i Örkelljunga.) Fyrverkerier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) rök i trapphuset men (=ändock, skada) annars (=eljest) lugnt (=soft, stilla) på (=ettrig, kungen, villig) platsen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolitote rorökok i totrorapoppophohusosetot momenon anonnonarorsos lolugognontot popÃ¥ poplolatotsosenon. (29 nov 2024, efter att räddningstjänsten konstaterat att det var en smällare som gÃ¥tt av i trapphuset till ett flerfamiljshus i Örkelljunga.)

Baklänges:  nestalp ¥Ãp tngul sranna nem tesuhppart i k¶Ãr etiL. (29 nov 2024, efter att räddningstjänsten konstaterat att det var en smällare som gÃ¥tt av i trapphuset till ett flerfamiljshus i Örkelljunga.)

SMS-svenska:

liT rök i trapphuCt m1 annars lugnt på plats1. (29 nov 2024, efter att räddningstjänsten konstaterat att det var en smällare som gått av i trapphuset till ett flerfamiljshus i Örkelljunga.)

---

Liknande ordspråk:

Det var bara lite tänder som rök, annars är det lugnt. (19 feb 2022, i en pausintervju med C More, efter att han fått en huvudtackling av Dmytro Timashov)

Jag mår bra. Lite öm i höften och mörbultad, men annars är det lugnt. (23 feb 2020, efter ett otäckt krasch i semifinalen av dagens världscuptävling.)

Jag har tagit det lite lugnt och haft en del luft i programmet, så att jag kunnat stanna på vägen och springa lite för att hålla igång kroppen. Annars hade man nog kunnat göra hela resan på 30 timmar. (3 okt 2023, vid tågresan till sprint-EM i Italien.)

När vi kommer till platsen är personen vaken och talbar och det var lugnt på platsen. (15 aug 2020, strax före klockan 13.50 inkom ett larm om ett drunkningstillbud i Siggeforasjön i Järlåsa. Innan räddningstjänsten hann ut till olycksplatsen var hjärt- och lungräddning redan påbörjad.)

Vi vaknade, åt frukost, hade lagmöte och åkte hit till rinken. Nu ska vi ut och sparka lite boll. Annars tar vi det rätt lugnt. (6 jun 2021, intervju med SVT Sport före VM-finalen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!