Hans Froholdt

Ja helt klart, inget tvivel. Vi får färre resande. Vissa människor är rädda för corona och vi har redan sett ett minskat resande. Och det är synd för det är ju inte farligare att vara i Danmark än i Sverige. (27 aug 2020, under en intervju) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja (=nej inte, ja, jo) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart, (=given, färdigt) inget (=ingenting) tvivel. (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) Vi får färre resande. (=resenär) Vissa människor (=folk) är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) corona och (=et, samt) vi har redan sett ett minskat resande. (=resenär) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) synd för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) ju inte (=ej, icke) farligare att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i Danmark än i Sverige.

---

Översatt till rövarspråket:  Joja hoheloltot koklolarortot, inongogetot totvovivovelol. Vovi fofåror fofärorrore roresosanondode. Vovisossosa momänonnonisoskokoror äror rorädoddoda foföror cocororonona ocochoh vovi hoharor roredodanon sosetottot etottot mominonsoskokatot roresosanondode. Ocochoh dodetot äror sosynondod foföror dodetot äror joju inontote fofarorloligogarore atottot vovarora i Dodanonmomarorkok änon i Sosvoverorigoge. (27 aug 2020, under en intervju)

Baklänges:  EgirevS i nä kramnaD i arav tta eragilraf etni uj rä ted röf dnys rä ted hcO .ednaser taksnim tte ttes nader rah iv hco anoroc röf addär rä roksinnäm assiV .ednaser erräf råf iV .levivt tegni ,tralk tleh aJ. (27 aug 2020, under en intervju)

SMS-svenska:

ja hLt klart,inGt tvivL.vi får fRre rSanD.vissa mNniskor R rädda för corona & vi har redan Ctt ett minskat rSanD.& Dt R synd för Dt R ju inT farligare att vara i danmark N i svRiG. (27 aug 2020, under en intervju)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte helt oväntat. Det är en mångmiljonstad och det finns resande till och från den här regionen. Vi behöver också förbereda oss att det kan komma enstaka fall i Sverige. Det är slumpen som avgör, hur många resande har man från den här provinsen i Kina. (30 jan 2020, när Finland fick ett bekräftat fall av coronaviruset)

Vi har den här planen och sen får vi se tiden an. Vi vill inte reducera trafiken på grund av minskat resande utan endast om vi har färre som kan jobba. (24 mar 2020, under ett nyhetsintervju om förändringar i spårvagnstrafiken)

Modern resande är inte resande alls; det är bara att bli skickad till en plats och mycket litet annorlunda än att bli ett paket.  Modern travelling is not travelling at all; it is merely being sent to a place, and very little different from becoming a parcel. John Ruskin (1819-1900) Resor

Vi kan se att det helt klart är en massiv ökning jämfört med veckan innan, vilket man kan tänka sig sannolikt är på grund av att det var långhelg. Det var mycket resande som började redan på onsdagen. (25 maj 2020, om resandet under Kristi himmelfärdsdag)

Jag tänker att resande är ett problem i stort, inte bara från Norge, men sen har vi också en smittspridning som pågår här i Sverige och i Värmland. Jag kan tänka mig att det inte bara är Norge vi behöver fokusera på utan vi behöver fokusera på ett grundläggande tänk att vi minskar smittsrisken, oavsett om man är resande eller ej. (9 dec 2021, under en nyhetsartikel den {yesterday})

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!