Det här är(=befinner sig, vara)en(=någon)unik(=enastående, speciell)situation,(=tillfälle, belägenhet) jag har aldrig varit med(=tillsammans)om(=runt, ifall, försåvitt) det tidigare.(=förut, förr)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hohäror äror enon unonikok sositotuatotionon, jojagog hoharor aloldodrorigog vovaroritot momedod omom dodetot totidodigogarore. (18 mar 2019, när de pratar om situationen i Helsingborgs häkte)
Baklänges:
Eragidit ted mo dem tirav girdla rah gaj ,noitautis kinu ne rä räh teD. (18 mar 2019, när de pratar om situationen i Helsingborgs häkte)
SMS-svenska:
Dt hR R 1 unik situa10n,jag har aldrig varit med om Dt tidigare. (18 mar 2019, när de pratar om situationen i Helsingborgs häkte)