Malin Källbacka

Det är en jätteviktig bit av infrastrukturen som nu försvinner. Ett alternativ hade varit om snabbtåget hade kommit igång i Helsingborg men det finns ju inte. (28 maj 2020, efter nedläggningen av Ängelholms flygplats) Ängelholms flygplats

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jätteviktig bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) av (=avbruten, från, bruten) infrastrukturen som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) försvinner. Ett alternativ (=möjlighet, val) hade varit om (=runt, ifall, försåvitt) snabbtåget hade kommit igång i Helsingborg men (=ändock, skada) det finns ju inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror enon jojätottotevovikoktotigog bobitot avov inonfofrorasostotrorukoktoturorenon sosomom nonu foförorsosvovinonnoneror. Etottot aloltoterornonatotivov hohadode vovaroritot omom sosnonabobbobtotÃ¥gogetot hohadode kokomommomitot igogÃ¥nongog i Hohelolsosinongogbobororgog momenon dodetot fofinonnonsos joju inontote. (28 maj 2020, efter nedläggningen av Ängelholms flygplats)

Baklänges:  etni uj snnif ted nem grobgnisleH i gn¥Ãgi timmok edah teg¥Ãtbbans mo tirav edah vitanretla ttE .rennivsr¶Ãf un mos nerutkurtsarfni va tib gitkivett¤Ãj ne r¤Ã teD. (28 maj 2020, efter nedläggningen av Ängelholms flygplats)

SMS-svenska:

Dt R 1 jätTviktig bit av infrastruktur1 som nu försvinnR.ett altRnativ haD varit om snabbtåGt haD kommit igång i hLsingborg m1 Dt finns ju inT. (28 maj 2020, efter nedläggningen av Ängelholms flygplats)

---

Liknande ordspråk:

Det finns fortfarande mycket vi inte vet effekten av. Man kan väl säga att det hade varit betydligt bättre om vi hade haft ännu bättre förberedelse på äldreboenden. Och det hade varit bra om vi hade kommit igång med testningskapaciteten snabbare. (3 jun 2020, under onsdagens presskonferens)

En vuxen människa misstänkt för samma brott hade troligen inte släppts ut häktet, men så är det inte för en ungdom. Hade valet varit att släppa ut honom på gatan så hade det kanske inte varit aktuellt att häva häktningen, men nu finns det ett tillfredsställande alternativ där han är under fortsatt övervakning, och hålls inlåst. (26 sep 2018, i intervju med SVT)

Vi hade inga matcher och hade valt att köra alternativ träning med vissa. Sen har vissa varit med sina landslag och andra har inte kommit hit ännu. I ett fall var det ett tåg som hade blivit inställt. Lite sådana grejer. (13 apr 2021, intervju med SVT Sport, i samband med skriverier om en påstådd spricka i truppen)

Jag tror det hade varit ganska lugnt om det inte hade kommit in en tredje kille som började rycka och dra. Hade det bara fått vara de två så hade båda spelarna fått 2+2 och så hade det inte varit någon fara. (6 dec 2020, efter handgemänget)

Hade vi kommit igång och kört utan publik hade vi inte klarat mer än någon omgång. Sedan hade vi inte funnits kvar. (26 mar 2020, i samband med att speedwaypremiären skjuts upp på grund av Covid-19 (15 mars 2020))

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!