Birgitte Bonnesen

Det är svårt för oss att kommentera det eftersom vi inte har sett materialet. Vi har inte sett listan på kunder de talar om, vi har inte sett transaktionerna. Så det är väldigt, väldigt svårt för oss att kommentera det. (20 feb 2019, under en telefonkonferens i eftermiddags) Swedbank

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) oss att kommentera (=anmärka) det eftersom (=därför att) vi inte (=ej, icke) har sett materialet. Vi har inte (=ej, icke) sett listan på (=ettrig, kungen, villig) kunder de (=dom) talar om, (=runt, ifall, försåvitt) vi har inte (=ej, icke) sett transaktionerna. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) oss att kommentera (=anmärka) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot foföror osossos atottot kokomommomenontoterora dodetot efoftoterorsosomom vovi inontote hoharor sosetottot momatoterorialoletot. Vovi hoharor inontote sosetottot lolisostotanon popå kokunondoderor dode totalolaror omom, vovi hoharor inontote sosetottot totroranonsosakoktotiononerornona. Soså dodetot äror voväloldodigogtot, voväloldodigogtot sosvovårortot foföror osossos atottot kokomommomenontoterora dodetot. (20 feb 2019, under en telefonkonferens i eftermiddags)

Baklänges:  Ted aretnemmok tta sso röf tråvs tgidläv ,tgidläv rä ted åS .anrenoitkasnart ttes etni rah iv ,mo ralat ed rednuk åp natsil ttes etni rah iV .telairetam ttes rah etni iv mosretfe ted aretnemmok tta sso röf tråvs rä teD. (20 feb 2019, under en telefonkonferens i eftermiddags)

SMS-svenska:

Dt R svårt för oss att komm1tRa Dt FtRsom vi inT har Ctt matRialet.vi har inT Ctt listan på QnDr D talar om,vi har inT Ctt transak10nRna.så Dt R väldigt,väldigt svårt för oss att komm1tRa Dt. (20 feb 2019, under en telefonkonferens i eftermiddags)

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte riktigt sett det men jag tror inte att det gjorde så ont på honom som det såg ut på tv-bilderna men det är svårt att kommentera. (31 okt 2015, efter utvisningen)

Det är svårt att kommentera på vad ni har sett men vad vi har testat är att det inte bara är en misstänkt lukt, vi har också konstaterat mögelfläckar och funnit mögelsporer i testen. (17 okt 2017, danska TV2)

Thomas Bodström har ju inte varit aktiv i den här arbetarkommunen, så jag har väldigt svårt att se hur han skulle kunna kritisera det, men jag har faktiskt inte sett det, eftersom att jag har suttit här hela dagen. (27 apr 2013, under presskonferensen efter omvalet.)

Nej, de kollade på video och de hade pratat med folk där upp, det behövdes inte. Beslutet kom från dem. Jag har inte sett situationen och inte sett någon repris men jag hade svårt att spela på tredjepucken, svårt att spela som jag ville. (10 maj 2019, efter att Tre Kronor förlorade VM-premiären mot Tjeckien med 2-5 i Bratislava.)

Anklagelsen om plagiat av Zindels pjäs är svår att kommentera, eftersom jag inte sett pjäsen i fråga. (13 feb 2018, i en kommentar om anklagelserna mot Guillermo Del Toro.)

Det är julafton om 179 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!