Joachim Dyfvermark

Det kommer kunder som är helt anonyma, med jättestora belopp som transfererar dem över ett par dygn till nästa bank och så får Swedbank betalt. Jag vill påstå att banken inte vet vilka många av de här kunderna egentligen är. (20 feb 2019, uppdrag granskning och SVT Nyheter avslöjade hur Swedbank kunnat användas för penningtvätt under närmare ett decennium.) Swedbank

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer kunder som (=såsom) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) anonyma, med (=tillsammans) jättestora belopp (=summa) som (=såsom) transfererar dem (=dom) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett par (=älskare, två) dygn till (=åt, mot) nästa bank (=sandrev) och (=et, samt) så (=odla, plantera) får Swedbank betalt. Jag vill påstå (=antyda, mena, hävda) att banken inte (=ej, icke) vet vilka många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) här kunderna egentligen är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror kokunondoderor sosomom äror hoheloltot anonononymoma, momedod jojätottotesostotorora bobelolopoppop sosomom totroranonsosfoferoreroraror dodemom övoveror etottot poparor dodygognon totilollol nonäsostota bobanonkok ocochoh soså fofåror Soswowedodbobanonkok bobetotaloltot. Jojagog vovilollol popåsostotå atottot bobanonkokenon inontote vovetot vovilolkoka momånongoga avov dode hohäror kokunondoderornona egogenontotloligogenon äror. (20 feb 2019, uppdrag granskning och SVT Nyheter avslöjade hur Swedbank kunnat användas för penningtvätt under närmare ett decennium.)

Baklänges:  Rä negiltnege anrednuk räh ed va agnåm akliv tev etni neknab tta åtsåp lliv gaJ .tlateb knabdewS råf ås hco knab atsän llit ngyd rap tte revö med rarerefsnart mos ppoleb arotsettäj dem ,amynona tleh rä mos rednuk remmok teD. (20 feb 2019, uppdrag granskning och SVT Nyheter avslöjade hur Swedbank kunnat användas för penningtvätt under närmare ett decennium.)

SMS-svenska:

Dt kommR QnDr som R hLt anonyma,med jättStora Blopp som transfRRar Dm övR ett par dygn till nästa bank & så får sVdbank Btalt.jag vill påstå att bank1 inT Vt vilka många av D hR QnDrna eg1tlig1 R. (20 feb 2019, uppdrag granskning och SVT Nyheter avslöjade hur Swedbank kunnat användas för penningtvätt under närmare ett decennium.)

---

Liknande ordspråk:

Man trycker väldigt mycket på att de här kunderna inte finns kvar i banken i dag. Det man ska veta är att efter 2017 när Danske bank-skandalen briserade då ville ingen bank i världen ha med de här kunderna att göra. Alla försökte städa ut spåren efter den här sortens kunder och det har Swedbank också gjort. (22 mar 2019, SVT:s Morgonstudion)

Ja, det beror på varifrån de pengar som kunderna köper räntebevisen för kommer. Om de kommer från till exempel SEB-banken är det en bra affär för banken. Men syftet är inte att tjäna pengar. Många kunder har velat ha en sådan produkt. (28 maj 2012, aktuellt)

Det vore fel mot Alectas kunder att kräva att hela styrelsen ska avgå omedelbart. Swedbank är en systemviktig bank och att riskera att banken står utan en styrelse vore direkt skadligt för våra kunder och det svenska finansiella systemet. (28 mar 2019, i ett pressmeddelande)

Det finns saker man kan göra – överväga att ha helt låsta dörrar till banken och bara släppa in kunder en i taget, man skulle kunna ha maskinell hantering av pengar in och pengar ut, men då är vi inte riktigt den typ av bank som vi vill vara i samhället. (28 okt 2018, på banken i Åtvidaberg efter bankrånet.)

Vi får in enormt många anmälningar. Ofta vill de lurade kunderna ha hjälp att få tillbaka stora belopp som bedragarna kommit över och i våra avgöranden ger vi rekommendationer hur banken ska ersätta kunden. (22 dec 2023, under 2023 har ett 100-tal bankkunder fått rätt i ARN, en ökning jämfört med 2020 då siffran var 28.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!