Tobias Billström

Sverige har i dag kallat upp Rysslands ambassadör Viktor Tatarintsev och underrättat honom om att fem personer som är anställda vid ambassaden ombeds lämna landet på grund av att deras aktiviteter är oförenliga med Wienkonventionen om diplomatiska förbindelser. (25 apr 2023, när Sverige beslutade att utvisa fem ryska diplomater.) Ryssland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige har i dag kallat upp (=opp) Rysslands ambassadör Viktor Tatarintsev och (=et, samt) underrättat honom om (=runt, ifall, försåvitt) att fem personer som (=såsom) är (=befinner sig, vara) anställda vid (=intill, utbredd, bred, samman) ambassaden ombeds lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) landet på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) att deras aktiviteter är (=befinner sig, vara) oförenliga med (=tillsammans) Wienkonventionen om (=runt, ifall, försåvitt) diplomatiska förbindelser.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosvoverorigoge hoharor i dodagog kokalollolatot upoppop Rorysossoslolanondodsos amombobasossosadodöror Vovikoktotoror Totatotarorinontotsosevov ocochoh unondoderorrorätottotatot hohononomom omom atottot fofemom poperorsosononeror sosomom äror anonsostotälolloldoda vovidod amombobasossosadodenon omombobedodsos lolämomnona lolanondodetot popå gogrorunondod avov atottot doderorasos akoktotivovitotetoteror äror ofoförorenonloligoga momedod Wowienonkokononvovenontotiononenon omom dodipoplolomomatotisoskoka foförorbobinondodelolsoseror. (25 apr 2023, när Sverige beslutade att utvisa fem ryska diplomater.)

Baklänges:  Reslednibröf aksitamolpid mo nenoitnevnokneiW dem agilneröfo rä retetivitka sared tta va dnurg åp tednal anmäl sdebmo nedassabma div adllätsna rä mos renosrep mef tta mo monoh tattärrednu hco vestnirataT rotkiV rödassabma sdnalssyR ppu tallak gad i rah egirevS. (25 apr 2023, när Sverige beslutade att utvisa fem ryska diplomater.)

SMS-svenska:

svRiG har i dag kallat upp rysslands ambassadör viktor tatarintCv & unDrrättat honom om att 5 PrsonR som R anställda vid ambassad1 omBds lämna lanDt på grund av att Dras aktiviTtR R oför1liga med wi1konv110n1 om diplomatiska förbinDlCr. (25 apr 2023, när Sverige beslutade att utvisa fem ryska diplomater.)

---

Liknande ordspråk:

UD har i dag beslutat att utvisa tre ryska diplomater som inte arbetar i Sverige i enlighet med Wienkonventionen om diplomatiska förbindelser. (5 apr 2022, på en presskonferens på tisdagen när hon meddelade att Rysslands ambassadör har kallats upp till Utrikesdepartementet för att ta emot Sveriges och EU:s ”kraftfulla fördömande.”)

Utrikesdepartementet har kännedom om händelsen. UD står i kontakt med ambassaden i Moskva. Ambassaden är i kontakt med ryska myndigheter. Ryska myndigheter har en otvetydig skyldighet att skydda diplomatiska beskickningar och diplomatisk personal enligt Wienkonventionen. (28 nov 2024, i samband med vandaliserandet av Sveriges ambassad i Moskva under natten mot torsdagen.)

Vi har informerat den ryske ambassadören att en person vid den ryska ambassaden ombeds lämna Sverige. Det här är ett tydligt svar på det oacceptabla beslutet att utvisa en en svensk diplomat som endast utförde sina arbetssysslor. (8 feb 2021, på Twitter efter att en rysk diplomat utvisats från Sverige.)

Vi önskar diplomatiska förbindelser med Rysslands. Dagens beslut förändrar inte det. (13 apr 2023, vid en presskonferens där hon annonserade att femton ryska diplomater skulle utvisas från Norge.)

I princip kan de behålla honom på ambassaden i evig tid men det är ett brott mot folkrätten, för man får inte använda ambassaden för det ändamålet. Då kan det också hända att britterna svarar med att utvisa en ecuadoriansk ambassadör. (15 aug 2012, när artikeln skrevs)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!