Anders Tegnell

”Vi ligger kanske på någon slags platå men med en omfattande smittspridning som verkligen inte har avstannat". (1 dec 2020, under tisdagens presskonferens) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Vi ligger kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) slags platå (=plattform) men (=ändock, skada) med (=tillsammans) en (=någon) omfattande (=extensiv) smittspridning som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inte (=ej, icke) har avstannat".

---

Översatt till rövarspråket:  ”Vovi loligoggogeror kokanonsoskoke popå nonågogonon soslolagogsos poplolatotå momenon momedod enon omomfofatottotanondode sosmomitottotsospoproridodnoninongog sosomom voverorkokloligogenon inontote hoharor avovsostotanonnonatot". (1 dec 2020, under tisdagens presskonferens)

Baklänges:  "tannatsva rah etni negilkrev mos gnindirpsttims ednattafmo ne dem nem åtalp sgals nogån åp eksnak reggil iV”. (1 dec 2020, under tisdagens presskonferens)

SMS-svenska:

”vi ligGr kanske på ngn slags platå m1 med 1 omfattanD smittspridning som vRklig1 inT har avstannat". (1 dec 2020, under tisdagens presskonferens)

---

Liknande ordspråk:

Jag kanske skulle vilja nyansera ordet platå. Jag tänker att platå kan indikera någon form av stabilitet, att läget är lite under kontroll. För oss i vården är belastningen extremt hög och platå betyder att den är fortsatt extremt hög. (23 apr 2020, under ett besök på Aktuellt i Stockholm.)

Vi har legat på R-tal under 1,0 i några veckor. Det ligger precis under, så det är ingen stor skillnad utan vi ligger på en slags platå. Men det går i alla fall inte uppåt, och med den här sjukdomen får man se det som ett positivt tecken. (1 maj 2020, intervju med SVT Nyheter)

Vi hoppas att det en äkta platå vi ser nu. Det grundar sig på teorier utifrån hur befolkningen beter sig. Skulle folk börja smitta varandra igen så var det här ingen platå, men håller vi oss till restriktionerna och det här verkligen handlar om en platå vore det fantastiskt. (26 nov 2020, när hon talade till SVT Nyheter Öst)

Vi ligger kvar på den nivå som vi låg på för ett par veckor sedan. Det var någon slags topp innan påskhelgen och nu är det någon slags nedgång. (16 apr 2020, under presskonferens när Folkhälsomyndigheten konstaterade att en tredjedel av alla dödsfall i landet är från äldreboenden.)

Om viruset kan smitta mellan människor, så är det väldigt ineffektivt att göra det. Någon mer omfattande smittspridning med det vi vet nu kan vi inte förvänta oss. (17 jan 2020, när Anders Tegnell diskuterar hur viruset sprids och varför man inte behöver oroa sig.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!