Skjut inte(=ej, icke)upp(=opp)till(=åt, mot) i morgon det du(=ni)kan(=har kunskap i)skjuta(=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr)upp(=opp)till(=åt, mot) i övermorgon.
Översatt till rövarspråket:
Soskokjojutot inontote upoppop totilollol i momororgogonon dodetot dodu kokanon soskokjojutota upoppop totilollol i övoverormomororgogonon.
Baklänges:
nogromrev¶Ã i llit ppu atujks nak ud ted nogrom i llit ppu etni tujkS.
SMS-svenska:
7t inT upp till i morgon Dt du kan 7ta upp till i övRmorgon.