Märta Stenevi

Om man som privatperson börjar tveka på att uttrycka kritik mot myndigheter för att man är rädd för vilka repressalier staten ska rikta mot en så har vi ett jättestort problem i Sverige. Om personer med permanenta uppehållstillstånd inte har samma rättigheter att uttrycka kritik mot våra myndigheter och staten som de som är födda här, då har vi i grunden fått ett väldigt rasistiskt statsskick, säger hon. (21 nov 2023, på en presskonferens där hon kommenterade regeringens och SD:s förslag om att utöka möjligheterna att återkalla uppehållstillstånd på grund av brister i levnadssättet.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) privatperson börjar tveka (=vackla, vela) på (=ettrig, kungen, villig) att uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) kritik (=bedömning) mot (=till) myndigheter för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) vilka repressalier staten ska (=skall) rikta (=ställa, vetta, justera, räta upp, styra) mot (=till) en (=någon) så (=odla, plantera) har vi ett jättestort problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i Sverige. Om (=runt, ifall, försåvitt) personer med (=tillsammans) permanenta (=bestående) uppehållstillstånd inte (=ej, icke) har samma (=likadan, likadana, dito) rättigheter (=licens) att uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) kritik (=bedömning) mot (=till) våra myndigheter och (=et, samt) staten som (=såsom) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) födda här, då (=emedan, förr) har vi i grunden fått ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) rasistiskt statsskick, säger hon.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon sosomom poprorivovatotpoperorsosonon bobörorjojaror totvovekoka popå atottot utottotrorycockoka kokroritotikok momotot momynondodigoghohetoteror foföror atottot momanon äror rorädoddod foföror vovilolkoka rorepoproresossosalolieror sostotatotenon soskoka rorikoktota momotot enon soså hoharor vovi etottot jojätottotesostotorortot poproroboblolemom i Sosvoverorigoge. Omom poperorsosononeror momedod poperormomanonenontota upoppopehohålollolsostotilollolsostotånondod inontote hoharor sosamommoma rorätottotigoghohetoteror atottot utottotrorycockoka kokroritotikok momotot vovårora momynondodigoghohetoteror ocochoh sostotatotenon sosomom dode sosomom äror fofödoddoda hohäror, dodå hoharor vovi i gogrorunondodenon fofåtottot etottot voväloldodigogtot rorasosisostotisoskoktot sostotatotsossoskokicockok, sosägogeror hohonon. (21 nov 2023, på en presskonferens där hon kommenterade regeringens och SD:s förslag om att utöka möjligheterna att återkalla uppehållstillstånd på grund av brister i levnadssättet.)

Baklänges:  Noh regäs ,kciksstats tksitsisar tgidläv tte ttåf nednurg i iv rah åd ,räh addöf rä mos ed mos netats hco retehgidnym aråv tom kitirk akcyrttu tta retehgittär ammas rah etni dnåtsllitsllåheppu atnenamrep dem renosrep mO .egirevS i melborp trotsettäj tte iv rah ås ne tom atkir aks netats reilasserper akliv röf ddär rä nam tta röf retehgidnym tom kitirk akcyrttu tta åp akevt rajröb nosreptavirp mos nam mO. (21 nov 2023, på en presskonferens där hon kommenterade regeringens och SD:s förslag om att utöka möjligheterna att återkalla uppehållstillstånd på grund av brister i levnadssättet.)

SMS-svenska:

om man som privatPrson börjar tVka på att uttrycka kritik mot myndighetR för att man R rädd för vilka reprSaliR stat1 ska rikta mot 1 så har vi ett jättStort problM i svRiG.om PrsonR med Prman1ta upPHllstillstånd inT har samma rättighetR att uttrycka kritik mot våra myndighetR & stat1 som D som R födda hR,då har vi i grund1 fått ett väldigt rasistiskt statsskick,säGr hon. (21 nov 2023, på en presskonferens där hon kommenterade regeringens och SD:s förslag om att utöka möjligheterna att återkalla uppehållstillstånd på grund av brister i levnadssättet.)

---

Liknande ordspråk:

Först och främst; Kritik är bra. Det offentliga Sverige, våra myndigheter, kommuner och beslutsfattare ska granskas – det är viktigt i en stark demokrati. Men kritik måste bygga på sakliga grunder och ges i rätt forum. Båda sidor måste få komma till tals och någonstans måste man sätta punkt. (18 feb 2021, kommunens hemsida)

Pengarna är slut. Jag har fått en del kritik från Allianspartierna för exakt hur man ska uttrycka läget i de offentliga finanserna, men i sak råder ingen motsättning. De gör samma bedömning som vi. (10 nov 2014, presskonferens på måndagseftermiddagen)

Om sjuka människor och människor som inte kan ta tillvara sina rättigheter blir lurade av samma personer som staten har utsett för att hjälpa dem – och staten sedan inte gör tillräckligt för att återbörda pengarna eller ge upprättelse. Det är givetvis, om inte stötande så ändå besvärande för systemet. (1 jan 2017, granskning av gode man-systemet av SVT Nyheter)

Men i värsta fall kan det bli kaos om folk grips av panik, det finns inte samma tilltro för myndigheter i Indien som i exempelvis Sverige. Det finns mycket korruption och många litar inte på att staten vill allas bästa. (25 mar 2020, under beskrivningen av karantänen i Indien)

Där finns ett system och verktyg för staten att gå in med utbildningsinsatser och kanske statliga ersättningsjobb. När det omvända sker tio år senare uppe i Skellefteå, hur samordnar staten, myndigheter, departement, lärosäten, regionen det? Det var vår absolut största utmaning. (16 okt 2021, i Ekots lördagsintervju)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!