Reena Devgun

Det är första gången, mig veterligen, vi prövar frågan om barnsoldater i svensk domstol. Det är ett ovanligt ärende. (22 sep 2021, när Reena Devgun talade till SVT Nyheter om fallet.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) första gången, mig veterligen, vi prövar frågan om (=runt, ifall, försåvitt) barnsoldater i svensk domstol. (=tribunal, rätt) Det är (=befinner sig, vara) ett ovanligt (=sällsynt) ärende. (=uppdrag, fall, göromål)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror foförorsostota gogånongogenon, momigog vovetoterorloligogenon, vovi poprorövovaror fofrorågoganon omom bobarornonsosololdodatoteror i sosvovenonsoskok dodomomsostotolol. Dodetot äror etottot ovovanonloligogtot ärorenondode. (22 sep 2021, när Reena Devgun talade till SVT Nyheter om fallet.)

Baklänges:  Ednerä tgilnavo tte rä teD .lotsmod ksnevs i retadlosnrab mo nagårf ravörp iv ,negilretev gim ,negnåg atsröf rä teD. (22 sep 2021, när Reena Devgun talade till SVT Nyheter om fallet.)

SMS-svenska:

Dt R första gång1,mig VtRlig1,vi prövar frågan om barn¤datR i sv1sk domstol.Dt R ett ovanligt R1D. (22 sep 2021, när Reena Devgun talade till SVT Nyheter om fallet.)

---

Liknande ordspråk:

Det är första gången, mig veterligen, vi prövar frågan om barnsoldater i svensk domstol. (23 sep 2021, i samband med häktningen av kvinnan från Halland)

Det här är inte första gången vi har ett fall i allmän domstol när det gäller händelser på isen även om det är mycket ovanligt. Historien har visat att det inte har resulterat i någon allmän ökning, men den frågan ställs i sådana här sammanhang. (26 sep 2017, efter domen mot Jakob Lilja)

Detta är en unik lagstiftning och det är första gången den prövas. Vi får väl se vad domstolen säger, men det finns god anledning att tro att det här är ett ärende som kommer att prövas av mer än en domstol. (30 sep 2020, i artikeln om granskning av uppgifterna i dokumentären om M/S Estonia.)

Mig veterligen är det första gången som man gör så här. (6 maj 2019, när han beskriver metoden för undersökningen)

Mig veterligen är det här första gången det ställs in. (10 jun 2021, efter beslutet att ställa in de två första veckorna av Sundstalägret)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!