Ylva Johansson

Jag hade hoppats att det skulle gå ännu fortare. Men när man gör något helt nytt, då får man dra lärdomar under resans gång. (22 apr 2018, när det talas om att tjänsten inte kom på plats 2015 och inte heller året därpå.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade hoppats att det skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ännu (=fortfarande) fortare. Men (=ändock, skada) när man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) något helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nytt, då (=emedan, förr) får man (=idiot, kille, karl) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) lärdomar under (=nedanför, mirakel) resans gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode hohopoppopatotsos atottot dodetot soskokulollole gogå änonnonu foforortotarore. Momenon nonäror momanon gogöror nonågogotot hoheloltot nonytottot, dodå fofåror momanon dodrora lolärordodomomaror unondoderor roresosanonsos gogånongog. (22 apr 2018, när det talas om att tjänsten inte kom på plats 2015 och inte heller året därpå.)

Baklänges:  Gnåg snaser rednu ramodräl ard nam råf åd ,ttyn tleh togån rög nam rän neM .eratrof unnä åg elluks ted tta stappoh edah gaJ. (22 apr 2018, när det talas om att tjänsten inte kom på plats 2015 och inte heller året därpå.)

SMS-svenska:

jag haD hoppats att Dt sQlle gå Nnu fortare.m1 nR man gör något hLt nytt,då får man dra lRdomar unDr rSans gång. (22 apr 2018, när det talas om att tjänsten inte kom på plats 2015 och inte heller året därpå.)

---

Liknande ordspråk:

Man hade hoppats att oturen någon gång skulle ta slut. Det här känns verkligen helt sjukt. (26 jun 2021, när Nilsson pratar om att hon haft flera skador de senaste säsongerna)

Vi alla hade hoppats på att det skulle gå fortare att separera hästarna. (4 mar 2021, när han pratar om att man hoppades på att hästarna skulle separeras snabbare.)

Man hade hoppats att det skulle gå fortare. Samtidigt hoppas jag att den långa processen innebär att man har mycket på fötterna nu när man väckt åtal. Man vill att allt kommer upp till ytan helt och hållet och att han får stå till svars för de fel som han troligen begått. (2 maj 2023, när han talar om åtalet mot Anders Besseberg och den långa processen i rättsväsendet.)

Det är besvikelse. Jag hade hoppats att jag skulle vara lite närmare den här helgen än förra. Det är väl ett litet steg framåt men inte något stort som jag hade hoppats på. (18 dec 2021, efter att ha misslyckats i kvalet i Dresden)

Röthe var helt överlägsen i dag, det var imponerande att se, jag tror att han hade hade kunnat åka ännu fortare om det hade behövts också. (8 dec 2018, i en kommentar om Sjur Röthes prestation i 30 kilometer fritt i Beitostølen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!