Camilla Rudholm

Jag ville åka och hämta henne, gömma henne. Men hon sa att ”han kommer ta er”. Jag tror att Lotta visste vad som skulle hända. (25 apr 2021, efter att hennes syster misshandlades till döds av en tidigare pojkvän.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville åka (=bege, fara, färdas, resa) och (=et, samt) hämta (=avhämta, inbringa, bringa) henne, gömma (=dölja, skyla) henne. Men (=ändock, skada) hon sa att ”han kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) er”. Jag tror (=antagande, förmoda) att Lotta (=låta slumpen avgöra) visste vad (=hur sa) som (=såsom) skulle hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovilollole åkoka ocochoh hohämomtota hohenonnone, gogömommoma hohenonnone. Momenon hohonon sosa atottot ”hohanon kokomommomeror tota eror”. Jojagog totrororor atottot Lolotottota vovisossostote vovadod sosomom soskokulollole hohänondoda. (25 apr 2021, efter att hennes syster misshandlades till döds av en tidigare pojkvän.)

Baklänges:  Adnäh elluks mos dav etssiv attoL tta rort gaJ .”re at remmok nah” tta as noh neM .enneh ammög ,enneh atmäh hco akå elliv gaJ. (25 apr 2021, efter att hennes syster misshandlades till döds av en tidigare pojkvän.)

SMS-svenska:

jag ville åka & hämta h1ne,gömma h1ne.m1 hon sa att ”han kommR ta R”.jag tror att lotta vissT vad som sQlle hNda. (25 apr 2021, efter att hennes syster misshandlades till döds av en tidigare pojkvän.)

---

Liknande ordspråk:

Kommer jag någonsin att få se henne igen? Jag tänkte att min mormors hälsotillstånd kanske hade förvärrats så mycket att Hamas inte ville släppa henne. De ville inte att världen skulle se hur dålig hon var, säger hon. (24 nov 2023, efter att hennes mormor hölls som gisslan av Hamas och släpptes den 24 november.)

Det innebär helt enkelt att jag vet att jag är bra på att regissera skådespelare. Hon ville också ha en skandinavisk ton, och ville jobba med en regissör som hade lite bergmansk känsla – för det är lite så hon tänker på Sverige när det gäller film. Hon var ju med och valde mig, så på så sätt tror jag att hon var ute efter en regissör som skulle ge henne något annat än vad många amerikanska regissörer skulle gett henne. (7 jan 2019, när han diskuterade betydelsen av Glenn Closes Golden Globe-pris och deras samarbete)

Ja, absolut. Vi har nått henne och när vi träffade henne för fyra veckor sedan hade vi också med oss en tolk för jag ville verkligen att hon skulle förstå vad jag sa och inte missförstå. Det var ett bra samtal. Men nu stämde ju inte det som jag sa till henne då. (14 jul 2016, efter att Abeba Aregawi frikändes från dopningsanklagelserna)

Jag visste att hon skulle ge allt eftersom jag sett henne sedan jag var liten. Det var en stor ära att få möta henne. (8 mar 2018, efter förlust mot Maria Sjarapova i WTA-turneringen i Indian Wells, Kalifornien.)

Varje gång en match blir komplicerad kallar han på medicinsk hjälp. Han har gjort det länge. Jag visste att det skulle hända (när vi möttes) i US Open, jag visste att det skulle hända här och det kommer fortsätta hända. (8 okt 2020, efter kvartsfinalen av Franska öppna i Paris.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!