Anders Hamsten

Det är en legitim fråga. Vi kommer att göra en utredning på hela den här affären från ax till limpa. (1 feb 2016, i en intervju i Aktuellt i kväll.) Macchiarini-skandalen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) legitim (=laglig, berättigad, rättfärdigad) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Vi kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) utredning (=prövning, undersökning) på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) den här affären (=butik) från (=av) ax till (=åt, mot) limpa.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror enon lolegogitotimom fofrorÃ¥goga. Vovi kokomommomeror atottot gogörora enon utotroredodnoninongog popÃ¥ hohelola dodenon hohäror afoffofärorenon fofrorÃ¥non axox totilollol lolimompopa. (1 feb 2016, i en intervju i Aktuellt i kväll.)

Baklänges:  apmil llit xa n¥Ãrf ner¤Ãffa r¤Ãh ned aleh ¥Ãp gnindertu ne ar¶Ãg tta remmok iV .ag¥Ãrf mitigel ne r¤Ã teD. (1 feb 2016, i en intervju i Aktuellt i kväll.)

SMS-svenska:

Dt R 1 legitim fråga.vi kommR att göra 1 u3dning på hLa d1 hR affR1 från ax till limpa. (1 feb 2016, i en intervju i Aktuellt i kväll.)

---

Liknande ordspråk:

Affären kommer att göra Tesla till världens enda företag som erbjuder ren energi från början till slut, från solpaneler och batterier för hemmet till elfordon. (1 aug 2016, när han förklarade vilka planer han hade med företagen.)

Hela jävsfrågan ska utredas. Det här är ett helt öppet uppdrag från ax till limpa. (15 nov 2023, diskussion om oberoende utredning av Vattenborgen i Karlskrona.)

Vi kommer tillsätta en extern utredning för vi behöver göra en genomlysning av verksamheten och gå till botten med det hela. (23 nov 2023, efter att ha polisanmält händelsen som grovt bedrägeri.)

Om du istället kan gå eller cykla till affären, då har du hjälpt klimatet en bra bit på vägen. Men i slutänden är det viktigaste man kan göra att fråga sig om man verkligen behöver ett nytt plagg. Det mest hållbara valet du kan göra är att använda och förlänga livslängden på dina kläder. (8 jan 2022, i intervjun om smart och hållbart mode.)

Bra fråga. Jag tror att vi har blivit så vana vid att gå och handla vår mat i affären. Jag kan efterlysa att tänka utanför lådan när det kommer till mat. (2 jun 2018, när Emilia Rekestad svarade på varför vi inte äter mer tistel i Sverige.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!