Vi vet ju inte(=ej, icke)så(=odla, plantera)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer än att det är(=befinner sig, vara) oförståeligt det som(=såsom) hänt.
Översatt till rövarspråket:
Vovi vovetot joju inontote soså momycockoketot momeror änon atottot dodetot äror ofoförorsostotåeloligogtot dodetot sosomom hohänontot. (11 mar 2014, efter att han fick beskedet om Nils Horners död)
Baklänges:
Tnäh mos ted tgileåtsröfo rä ted tta nä rem tekcym ås etni uj tev iV. (11 mar 2014, efter att han fick beskedet om Nils Horners död)
SMS-svenska:
vi Vt ju inT så mycket mR N att Dt R oförståLigt Dt som hNt. (11 mar 2014, efter att han fick beskedet om Nils Horners död)