Staffan Danielsson

Om alla andra länder inte gör det, orkar vi som ett litet enskilt land ligga så långt före? Vi måste nog gilla läget som det är, för annars kommer ju köerna vid våra ambassader att bli milsvida. (25 sep 2015, nyhetsartikel) Flykt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) andra länder inte (=ej, icke) gör (=utför) det, orkar vi som (=såsom) ett litet (=futtig, smula, smått) enskilt (=privat) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) ligga så (=odla, plantera) långt (=fjärran) före? Vi måste (=plikt, tvungen) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) gilla (=digga, uppskatta, tycka om) läget som (=såsom) det är, (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) annars (=eljest) kommer ju köerna vid (=intill, utbredd, bred, samman) våra ambassader att bli (=bliva) milsvida.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom alollola anondodrora lolänondoderor inontote gogöror dodetot, ororkokaror vovi sosomom etottot lolitotetot enonsoskokiloltot lolanondod loligoggoga soså lolånongogtot foförore? Vovi momåsostote nonogog gogilollola lolägogetot sosomom dodetot äror, foföror anonnonarorsos kokomommomeror joju koköerornona vovidod vovårora amombobasossosadoderor atottot bobloli momilolsosvovidoda. (25 sep 2015, nyhetsartikel)

Baklänges:  Adivslim ilb tta redassabma aråv div anreök uj remmok sranna röf ,rä ted mos tegäl allig gon etsåm iV ?eröf tgnål ås aggil dnal tliksne tetil tte mos iv rakro ,ted rög etni rednäl ardna alla mO. (25 sep 2015, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

om alla andra lNDr inT gör Dt,orkar vi som ett liTt 1skilt land ligga så långt före?vi måsT nog gilla läGt som Dt R,för annars kommR ju köRna vid våra ambassaDr att bli milsvida. (25 sep 2015, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Vi vet att kriget i Syrien innebär ett stort behov av skydd och Sverige ger ju alla från Syrien uppehållstillstånd, men de kan inte komma hit på legal väg. Många vill också till andra länder som Tyskland och Belgien. EU borde införa humanitära visum, så att flyktingar kan söka asyl på ambassader i något EU-land. De flesta EU-länder har inte ens en kvot för flyktingar. (13 apr 2014, när hon talar om behovet av legal flyktingväg)

Dessa länder måste ta sitt ansvar. Vi klarar inte av det här själva. FN, EU, USA och koalitionen mot terrorism, där Sverige ingår, måste agera. Och det måste ske snabbt, annars kommer läget att förvärras. (23 jan 2022, i samband med attackerna mot Gweiranfängelset i norra Syrien.)

Hole in ones kommer inte på beställning, men visst – gärna. Annars räcker det långt att se hans uppvärmning. Det påminner ju om någon slags dans. Klart sevärt. Man måste gilla Miguel Ángel Jiménez. (2 jun 2015, under intervju om Miguel Ángel Jiménez)

Jag tycker inte att regeringsfrågan är intressant utan det är två saker. Dels hur vi ska klara en värld med 80 miljoner människor på flykt. Om ett land som Sverige politiskt förhandlar om hur många som får fly till vårt land, då kommer alla andra länder att göra det också. (29 jun 2020, SVT:s Morgonstudion)

Givet det läget vi är i där alla ligor runt om i Europa är stängda talar det mesta för att det inte blir något VM. Det är naturligtvis väldigt tråkigt, det betyder mycket för hockeyn. Men vi måste gilla läget givet hur det ser ut i samhället. (17 mar 2020, på SVT Sports Sportspegeln special)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!