Det är ett gediget arbete som ligger bakom det förslag på grundlagsändring som det ska röstas om i dag. (16 nov 2022, intervju med SVT Nyheter innan debatten inleds)
Det är(=befinner sig, vara) ett gediget arbete(=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)som(=såsom) ligger bakom(=bakanför) det förslag(=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande)på(=ettrig, kungen, villig) grundlagsändring som(=såsom) det ska(=skall) röstas om(=runt, ifall, försåvitt) i dag.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror etottot gogedodigogetot arorbobetote sosomom loligoggogeror bobakokomom dodetot foförorsoslolagog popå gogrorunondodlolagogsosänondodrorinongog sosomom dodetot soskoka rorösostotasos omom i dodagog. (16 nov 2022, intervju med SVT Nyheter innan debatten inleds)
Baklänges:
Gad i mo satsör aks ted mos gnirdnäsgaldnurg åp galsröf ted mokab reggil mos etebra tegideg tte rä teD. (16 nov 2022, intervju med SVT Nyheter innan debatten inleds)
SMS-svenska:
Dt R ett GdiGt arBT som ligGr bakom Dt förslag på grundlagsNdring som Dt ska röstas om i dag. (16 nov 2022, intervju med SVT Nyheter innan debatten inleds)