Johan Carlström

På åtta av de mindre vattenmagasinen (...) aldrig varit så lite vatten i juli månad sedan man började mäta. (14 jul 2018, på åtta av landets mätställen, under juli månad) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) åtta av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) mindre vattenmagasinen (...) aldrig varit så (=odla, plantera) lite (=få) vatten (=diväteoxid) i juli månad sedan (=därefter, därpå, efteråt) man (=idiot, kille, karl) började mäta.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  PopÃ¥ Ã¥tottota avov dode mominondodrore vovatottotenonmomagogasosinonenon (...) aloldodrorigog vovaroritot sosÃ¥ lolitote vovatottotenon i jojuloli momÃ¥nonadod sosedodanon momanon bobörorjojadode momätota. (14 jul 2018, pÃ¥ Ã¥tta av landets mätställen, under juli mÃ¥nad)

Baklänges:  at¤Ãm edajr¶Ãb nam nades dan¥Ãm iluj i nettav etil ¥Ãs tirav girdla )...( nenisagamnettav erdnim ed va att¥Ã ¥ÃP. (14 jul 2018, pÃ¥ Ã¥tta av landets mätställen, under juli mÃ¥nad)

SMS-svenska:

på 8 av D mindre vatt1magasin1 (...) aldrig varit så liT vatt1 i juli månad Cdan man börjaD mäta. (14 jul 2018, på åtta av landets mätställen, under juli månad)

---

Liknande ordspråk:

Det har aldrig tidigare varit så här varmt så sent in på året sedan man började mäta. (17 okt 2018, när det var rekordvarmt så sent på året.)

I maj och juni brukar jag inte vara särskilt sliten av träning, utan då har man april månad, som har varit lite lugnare, bakom sig. Men någonstans där i mitten på juli då började jag känna mig rejält sliten av träning och det är nog först i mitten på september som jag känt att det har börjat svara lite bättre. (15 nov 2015, under ett intervju där hon talar om sin träning och hur hon känner sig under säsongen.)

Det är okej och ingen större fara. Det började göra ont för en och en halv månad sedan. Det har varit lite segt, men det är ingen jätteskada. (26 aug 2022, efter att ha fått en axelskada och tvingas träna med stav.)

Ja, sedan började motgångarna och de avlöste varandra under åtta-nio års tid nästan. Bara någon månad efter världsrekordet fick jag diagnosen att jag hade tre sprickor i smalbenet och samtidigt hade jag dragit sönder lite i låret. Men det var smalbenet som var det stora problemet. (22 mar 2018, när hon berättar om motgångarna efter rekordloppet 2008)

Vi började slänga ut våra resväskor så att vi kunde landa på marken lite mjukare. Sedan började vi hoppa en efter en – först kvinnorna och de som var mer allvarligt skadade, och sedan vi som lyckades komma undan mer eller mindre oskadda. (5 mar 2023, efter tågkraschen i Larissa, Grekland, där han beskriver hur de organiserade sig för att hoppa säkert från den skadade vagnen.)

Här har vi samlat ordspråk i 12949 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!