Emma Härenstam

Efter den extrema hetta som vi ändå har hatt så blir det nu en ganska stor temperatursskillnad mellan luftmassorna. Då kan vi vänta oss ett mer ostadigt väder under några dagar och mildare temperaturer över landet. (22 jul 2022, under ett intervju med SVT där hon diskuterade effekterna av den extrema hettan och det förväntade ostadiga vädret.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter den extrema hetta (=passion, glöd, värme) som (=såsom) vi ändå (=likväl) har hatt (=huvudbonad, mössa) så (=odla, plantera) blir det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) temperatursskillnad mellan luftmassorna. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) vi vänta (=avvakta) oss ett mer ostadigt väder (=väderlek) under (=nedanför, mirakel) några dagar och (=et, samt) mildare temperaturer över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) landet.

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoteror dodenon exoxtotroremoma hohetottota sosomom vovi änondodå hoharor hohatottot soså bobloliror dodetot nonu enon goganonsoskoka sostotoror totemompoperoratoturorsossoskokilollolnonadod momelollolanon lolufoftotmomasossosorornona. Dodå kokanon vovi vovänontota osossos etottot momeror osostotadodigogtot vovädoderor unondoderor nonågogrora dodagogaror ocochoh momiloldodarore totemompoperoratoturoreror övoveror lolanondodetot. (22 jul 2022, under ett intervju med SVT där hon diskuterade effekterna av den extrema hettan och det förväntade ostadiga vädret.)

Baklänges:  Tednal revö rerutarepmet eradlim hco ragad argån rednu redäv tgidatso rem tte sso atnäv iv nak åD .anrossamtful nallem danllikssrutarepmet rots aksnag ne un ted rilb ås ttah rah ådnä iv mos atteh amertxe ned retfE. (22 jul 2022, under ett intervju med SVT där hon diskuterade effekterna av den extrema hettan och det förväntade ostadiga vädret.)

SMS-svenska:

FtR d1 X3ma hetta som vi Ndå har hatt så blir Dt nu 1 ganska stor tMPratursskillnad mLan luftmassorna.då kan vi vNta oss ett mR ostadigt väDr unDr några dagar & mildare tMPraturR övR lanDt. (22 jul 2022, under ett intervju med SVT där hon diskuterade effekterna av den extrema hettan och det förväntade ostadiga vädret.)

---

Liknande ordspråk:

Efter den extrema hettan kan vi vänta oss mer ostadigt väder. (22 jul 2022, under ett intervju med SVT om den kommande vädervarningen för skyfallsliknande regn i mellersta Sverige.)

Hos oss blir det mer behagliga temperaturer och fortsatt ostadigt väder. (18 jun 2022, när extremhettan drabbade västra Europa och väntades drabbade Italien och Balkan.)

De första trädslagen drar i gång pollenproduktionen så fort det blivit mildare väder några dagar. Hanhängena som släpper pollen är färdiga redan på hösten, men det är nu när det blir varmt några dagar i januari och februari som de kan börja släppa pollen. (25 feb 2023, i en intervju om orsakerna till den tidiga pollensäsongen i februari istället för mars.)

Det kommer att bli mer ostadigt väder med regn, blåst och betydligt lägre temperaturer. (7 sep 2024, i samband med väderprognosen för början av veckan efter helgen.)

Det har varit ganska få varma dagar – det är det som har präglat julivädret. Det har varit allmänt ostadigt väder och därför har solen och värmen haft det lite svårt. (26 jul 2020, när det förklaras hur juli har varit ovanligt kall och ostadigt.)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!