Bengt Olsson

Nu har man rest till något som är positivt och man kanske inte är lika sugen på att åka tillbaka hem. Men, låt även hemresan bli en del av ledigheten. Man behöver inte bara tanka bilen, man behöver tanka föraren också med bra energi så att hen tar bra beslut i trafiken. (27 dec 2023, när det hände och vad som hände är att under mellandagarna uppmanades alla resenärer att ta det lugnt i trafiken och tanka föraren med bra energi.) Trafikverket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har man (=idiot, kille, karl) rest (=spillra, överskott, kvarleva, återstående, återstod, farit) till (=åt, mot) något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) positivt och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) sugen på (=ettrig, kungen, villig) att åka (=bege, fara, färdas, resa) tillbaka (=åter) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) Men, (=ändock, skada) låt (=bit, sång, visa, melodi) även (=också) hemresan bli (=bliva) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) ledigheten. Man (=idiot, kille, karl) behöver inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) tanka (=fylla) bilen, man (=idiot, kille, karl) behöver tanka (=fylla) föraren också (=även, likaså) med (=tillsammans) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) energi (=ork, kraft) så (=odla, plantera) att hen tar bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) beslut (=avgörande, fastställande) i trafiken.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu hoharor momanon roresostot totilollol nonågogotot sosomom äror poposositotivovtot ocochoh momanon kokanonsoskoke inontote äror lolikoka sosugogenon popå atottot åkoka totilollolbobakoka hohemom. Momenon, lolåtot ävovenon hohemomroresosanon bobloli enon dodelol avov loledodigoghohetotenon. Momanon bobehohövoveror inontote bobarora totanonkoka bobilolenon, momanon bobehohövoveror totanonkoka foförorarorenon ocockoksoså momedod bobrora enonerorgogi soså atottot hohenon totaror bobrora bobesoslolutot i totrorafofikokenon. (27 dec 2023, när det hände och vad som hände är att under mellandagarna uppmanades alla resenärer att ta det lugnt i trafiken och tanka föraren med bra energi.)

Baklänges:  Nekifart i tulseb arb rat neh tta ås igrene arb dem åskco neraröf aknat revöheb nam ,nelib aknat arab etni revöheb naM .netehgidel va led ne ilb nasermeh nevä tål ,neM .meh akabllit akå tta åp negus akil rä etni eksnak nam hco tvitisop rä mos togån llit tser nam rah uN. (27 dec 2023, när det hände och vad som hände är att under mellandagarna uppmanades alla resenärer att ta det lugnt i trafiken och tanka föraren med bra energi.)

SMS-svenska:

nu har man rSt till något som R positivt & man kanske inT R lika sug1 på att åka tillbaka hM.m1,låt äv1 hMrSan bli 1 Dl av ledighet1.man BhövR inT bara tanka bil1,man BhövR tanka förar1 ocxå med bra 1Rgi så att h1 tar bra Bslut i trafik1. (27 dec 2023, när det hände och vad som hände är att under mellandagarna uppmanades alla resenärer att ta det lugnt i trafiken och tanka föraren med bra energi.)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte bara bilen som behöver tanka utan även den som sitter bakom ratten behöver fylla på med energi. (23 dec 2023, i videon där han ger tips innan jultrafiken.)

Det måste ju finnas de som är lika sjuka som Emma var. Och även om de inte är det, kan de inte få den platsen ändå om den står tom? Då kanske de inte behöver bli så jättesjuka, och kan komma tillbaka till ett någorlunda normalt liv. (7 dec 2024, när hon uttrycker sin förvåning över att många platser på specialavdelningarna förblivit outnyttjade.)

De behöver den här ledigheten mer än någonsin. Folk sliter verkligen. Vi är oroade att arbetsgivaren inte ska lyckas planera ledigheten så att de får den vila och återhämtning de behöver. (19 apr 2020, under diskussionen om vårdpersonalens semesterperiod)

Men de mest allvarliga olyckorna har skett på hemresan om vi tittar tillbaka. Trafiken är inte lika tät då, men var utvilad när ni sätter er bakom ratten och var inte så hård på gaspedalen. (22 jun 2023, vid rådgivning om att vara försiktig under hemresan från midsommar 2023.)

Vi har vänt tillbaka. Vi är vana vid lite snö vid det här laget och humöret i den svenska truppen är gott. Vi ska tanka och så tror jag att vi kanske kan åka tillbaka till Stockholm i kväll igen. (21 feb 2022, intervju med SVT Sport under måndagen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!