Jerzy Sarnecki

En väl genomtänkt organisation borde ha kunnat förutse vad som kommer hända efter pandemin och bereda sig på det här. (28 dec 2022, när pandemirestriktionerna släppte och ressuget blev stort behövde många förnya sina pass. Köerna hos passpolisen växte snabbt och situationen blev turbulent.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) genomtänkt organisation (=sammanslutning) borde (=torde) ha (=äga) kunnat förutse (=ana, spå, prediktera) vad (=hur sa) som (=såsom) kommer hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) efter pandemin och (=et, samt) bereda (=laga) sig på (=ettrig, kungen, villig) det här.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon vovälol gogenonomomtotänonkoktot ororgoganonisosatotionon boborordode hoha kokunonnonatot foförorutotsose vovadod sosomom kokomommomeror hohänondoda efoftoteror popanondodemominon ocochoh boberoredoda sosigog popå dodetot hohäror. (28 dec 2022, när pandemirestriktionerna släppte och ressuget blev stort behövde många förnya sina pass. Köerna hos passpolisen växte snabbt och situationen blev turbulent.)

Baklänges:  Räh ted åp gis adereb hco nimednap retfe adnäh remmok mos dav esturöf tannuk ah edrob noitasinagro tknätmoneg läv nE. (28 dec 2022, när pandemirestriktionerna släppte och ressuget blev stort behövde många förnya sina pass. Köerna hos passpolisen växte snabbt och situationen blev turbulent.)

SMS-svenska:

1 väl g1omtNkt organisa10n borD ha Qnnat förutC vad som kommR hNda FtR panDmin & Breda sig på Dt hR. (28 dec 2022, när pandemirestriktionerna släppte och ressuget blev stort behövde många förnya sina pass. Köerna hos passpolisen växte snabbt och situationen blev turbulent.)

---

Liknande ordspråk:

Det här är ett skeende som vi inte kunnat förutse och gör att vår organisation ställs på prov. (6 nov 2023, vid 22-tiden på lördagen, när en explosion inträffade i en av batterifabriken Northvolts byggnader under ett rutinarbete.)

Det är otroligt kul. Vi var väl många som undrade vad som skulle hända efter pandemin, men vi slår rekord och fler lag ville komma än vad vi kunnat ta emot. (16 jul 2023, när hon kommenterar antalet lag som deltar i Gothia Cup.)

De metoder som finns handlar om långsiktighet. Det här att en våldshandling skulle hända någon dag efter att man blivit utskriven – det är svårt för oss att förutse. (12 apr 2024, i en nyhetsartikel om svårigheterna med att förebygga våld av patienter.)

Jag är överraskad över att beslutet kommer så fort efter premiären i Ruka. Jag tycker att Fis och länderna borde ha kunnat agerat tidigare. Det var ett oroligt coronaläge redan för en månad sedan. Man borde ha frågat sig tidigare hur man skulle kunna tävla på ett säkert sätt. (2 dec 2020, när skidlandslaget hoppar av tävlingarna i Davos och Dresden)

När pandemin är över kommer vi använda detta arbetssätt, alltså försöka förutse vem som kan bli allvarligt sjuk. (22 maj 2021, när hon pratar om framtida användning av det nya arbetssättet.)

Det är julafton om 129 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!