Magnus Ranstorp

När de anländer i Sverige är det många myndigheter som är på dem, men sedan landar det på kommunerna, socialtjänsten, och de är inte alltid optimalt rustade för att hantera detta på effektivast sätt. Det är inte samma helhetsinsats. (8 sep 2021, han sade det i en intervju med SVT Nyheter.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När de (=dom) anländer i Sverige är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) myndigheter som (=såsom) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) dem, (=dom) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) landar det på (=ettrig, kungen, villig) kommunerna, socialtjänsten, och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) optimalt rustade för (=ty, förut, stäv) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) detta på (=ettrig, kungen, villig) effektivast sätt. (=fason) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) samma (=likadan, likadana, dito) helhetsinsats.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dode anonlolänondoderor i Sosvoverorigoge äror dodetot momånongoga momynondodigoghohetoteror sosomom äror popå dodemom, momenon sosedodanon lolanondodaror dodetot popå kokomommomunonerornona, sosococialoltotjojänonsostotenon, ocochoh dode äror inontote alolloltotidod opoptotimomaloltot rorusostotadode foföror atottot hohanontoterora dodetottota popå efoffofekoktotivovasostot sosätottot. Dodetot äror inontote sosamommoma hohelolhohetotsosinonsosatotsos. (8 sep 2021, han sade det i en intervju med SVT Nyheter.)

Baklänges:  Stasnistehleh ammas etni rä teD .ttäs tsavitkeffe åp atted aretnah tta röf edatsur tlamitpo ditlla etni rä ed hco ,netsnäjtlaicos ,anrenummok åp ted radnal nades nem ,med åp rä mos retehgidnym agnåm ted rä egirevS i rednälna ed räN. (8 sep 2021, han sade det i en intervju med SVT Nyheter.)

SMS-svenska:

nR D anlNDr i svRiG R Dt många myndighetR som R på Dm,m1 Cdan landar Dt på kommunRna,socialtjNst1,& D R inT alltid optimalt rustaD för att hantRa Dtta på Fektivast sätt.Dt R inT samma hLhetsinsats. (8 sep 2021, han sade det i en intervju med SVT Nyheter.)

---

Liknande ordspråk:

Ute i världen ser många Sverige och Malmö som ett land och en stad som har stora problem med antisemitism. Detta är på många sätt sant. Och svaret borde vara att hantera detta, snarare än att hantera bilden av detta. (7 maj 2024, i ett reportage om Sverigebilden i israeliska medier.)

De har varit med om så mycket våld i sin närhet. Sverige måste hantera inte bara mottagandet på ett strukturerat sätt, det tycker jag att vi gör. Men sedan släpper vi dem och vi behöver koordinera samordningen mellan polisen och socialtjänsten bättre. (19 sep 2021, om hur Sverige hanterat de återvändande IS-kvinnorna.)

Socialtjänsten kan inte alltid hantera de här fallen inom sin reguljära verksamhet, man kanske måste ha specialistkompetens. Det kommer att finnas svåra fall som man måste förbereda sig på i de stora kommunerna. Det behövs ytterligare resurser för att klara av det. (27 sep 2016, nyhetsartikel om återvändande IS-krigare)

Det är inte optimalt på något sätt men det här är inte en normal fotbollssäsong på något sätt. Vi får försöka hantera det här på bästa möjliga sätt. (29 maj 2020, när Allsvenskan skulle börja den 14 juni men utan publik eller träningsmatcher inför)

Inte optimalt på något sätt, men det här är ingen normal situation. Vi får hantera det på bästa sätt. (31 maj 2020, i samband med att Allsvenskan sparkar igång utan några träningsmatcher.)

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!