Anders Tegnell

Om de ska vaccineras får vi se. Det finns ännu ingen data på att vaccinen är säkra för gravida så man brukar inte vaccinera dem först, man vill ha lite mer data först. Vi får hoppas att vi relativt snart vet om det här är ett vaccin som vi kan använda även på gravida. (17 dec 2020, under pressträff) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) ska (=skall) vaccineras får vi se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Det finns ännu (=fortfarande) ingen data (=fakta, datorer inte, uppgifter) på (=ettrig, kungen, villig) att vaccinen är (=befinner sig, vara) säkra (=befästa, trygg, garantera) för (=ty, förut, stäv) gravida så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) brukar inte (=ej, icke) vaccinera (=immunisera) dem (=dom) först, (=främst) man (=idiot, kille, karl) vill ha (=äga) lite (=få) mer data (=fakta, datorer inte, uppgifter) först. (=främst) Vi får hoppas att vi relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) snart (=om en stund, därnäst, strax) vet om (=runt, ifall, försåvitt) det här är (=befinner sig, vara) ett vaccin som (=såsom) vi kan (=har kunskap i) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) även (=också) på (=ettrig, kungen, villig) gravida.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dode soskoka vovacoccocinonerorasos fofÃ¥ror vovi sose. Dodetot fofinonnonsos änonnonu inongogenon dodatota popÃ¥ atottot vovacoccocinonenon äror sosäkokrora foföror gogroravovidoda sosÃ¥ momanon bobrorukokaror inontote vovacoccocinonerora dodemom foförorsostot, momanon vovilollol hoha lolitote momeror dodatota foförorsostot. Vovi fofÃ¥ror hohopoppopasos atottot vovi rorelolatotivovtot sosnonarortot vovetot omom dodetot hohäror äror etottot vovacoccocinon sosomom vovi kokanon anonvovänondoda ävovenon popÃ¥ gogroravovidoda. (17 dec 2020, under pressträff)

Baklänges:  adivarg ¥Ãp nev¤Ã adn¤Ãvna nak iv mos niccav tte r¤Ã r¤Ãh ted mo tev trans tvitaler iv tta sappoh r¥Ãf iV .tsr¶Ãf atad rem etil ah lliv nam ,tsr¶Ãf med areniccav etni rakurb nam ¥Ãs adivarg r¶Ãf ark¤Ãs r¤Ã neniccav tta ¥Ãp atad negni unn¤Ã snnif teD .es iv r¥Ãf sareniccav aks ed mO. (17 dec 2020, under pressträff)

SMS-svenska:

om D ska vaccinRas får vi C.Dt finns Nnu ing1 data på att vaccin1 R säkra för gravida så man brukar inT vaccinRa Dm först,man vill ha liT mR data först.vi får hoppas att vi rLativt snart Vt om Dt hR R ett vaccin som vi kan anvNda äv1 på gravida. (17 dec 2020, under pressträff)

---

Liknande ordspråk:

Om de ska vaccineras får vi se. Det finns ännu ingen data på att vaccinen är säkra för gravida så man brukar inte vaccinera dem först, man vill ha lite mer data först. (17 dec 2020, enligt en artikel från {yesterday})

Vi får hoppas att vi relativt snart vet om det här är ett vaccin som vi kan använda även på gravida. (17 dec 2020, under pressträff)

Det finns inte särskilt mycket data på gravida ännu så det är ett typiskt område där vi behöver samla på oss mer data. (22 dec 2020, när det godkända vaccinet står packat i lastbilar i Belgien och är redo att distribueras ut till EU-länderna.)

När vaccinet först kom sa vi att de inte skulle vara prioriterade. I mars hade vi tillräckligt med data för att känna oss trygga med att vaccinera de gravida som tillhör riskgrupp för svår sjukdom. I maj kunde vi gå ut och säga att alla kunde vaccinera sig. (27 sep 2021, under ett intervju)

Brittiska data och andra länders data talar inte för en tredje dos. Att den trots det är så högt på agendan är lite svårt att förstå. Det är mycket viktigare att vaccinera de som vi ännu inte nått. En sådan spruta gör en väldigt stor skillnad. (25 aug 2021, i en intervju med Dagens Nyheter.)

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!