Mats Melin

Vi har börjat gå igenom den och fortsätter med det nästa vecka. Det är ännu för tidigt att säga om den motsvarar det som vi har begärt. (21 jan 2022, ett mejl till TT) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har börjat gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) den och (=et, samt) fortsätter med (=tillsammans) det nästa vecka. (=skrynkla) Det är (=befinner sig, vara) ännu (=fortfarande) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) den motsvarar det som (=såsom) vi har begärt.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor bobörorjojatot gogå igogenonomom dodenon ocochoh foforortotsosätottoteror momedod dodetot nonäsostota vovecockoka. Dodetot äror änonnonu foföror totidodigogtot atottot sosägoga omom dodenon momototsosvovaroraror dodetot sosomom vovi hoharor bobegogärortot. (21 jan 2022, ett mejl till TT)

Baklänges:  Trägeb rah iv mos ted raravstom ned mo agäs tta tgidit röf unnä rä teD .akcev atsän ted dem rettästrof hco ned monegi åg tajröb rah iV. (21 jan 2022, ett mejl till TT)

SMS-svenska:

vi har börjat gå ig1om d1 & fortsättR med Dt nästa Vcka.Dt R Nnu för tidigt att säga om d1 motsvarar Dt som vi har BgRt. (21 jan 2022, ett mejl till TT)

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga, vi har omfattande skador i gruvan. Både bergutfall och skador på vatten, ventilation , el och även maskiner och eftersom vi fortsätter med besiktningen kommer vi att veta mer i början av nästa vecka skulle jag säga. (22 maj 2020, efter skalvet i gruvan i Kiruna)

”Förhoppningsvis kommer det att lätta under veckan och i slutet på nästa vecka kan vi ha ett lugnare läge med färre varningar ute, men det är lite för tidigt att säga.". (15 jan 2023, när han diskuterade den pågående vädervarningen och förväntningarna om en möjlig avklingande av de extrema väderförhållandena.)

Hon promenerar, vi tar det vecka för vecka, och det är ännu för tidigt att prata om planer. Vi tar det väldigt långsamt. (18 feb 2018, 2018, när konflikten löstes.)

Avtalen löper ut i helgen, men vi har begärt att få ha dem kvar ända till nästa vecka. (8 aug 2014, när han talar om franska och italienska flygplan.)

”Hon promenerar, vi tar det vecka för vecka, och det är ännu för tidigt att prata om planer". (29 mar 2018, mitt i februari 2018)

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!