Det är(=befinner sig, vara)helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förkastligt och(=et, samt) något vi å det grövsta tar avstånd(=sträcka, distans) ifrån.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror hoheloltot foförorkokasostotloligogtot ocochoh nonågogotot vovi å dodetot gogrorövovsostota totaror avovsostotånondod ifofrorånon. (29 aug 2018, intervju med SVT under dagen)
Baklänges:
Nårfi dnåtsva rat atsvörg ted å iv togån hco tgiltsakröf tleh rä teD. (29 aug 2018, intervju med SVT under dagen)
SMS-svenska:
Dt R hLt förkastligt & något vi å Dt grövsta tar avstånd ifrån. (29 aug 2018, intervju med SVT under dagen)