Det Lars Calmfors missar, och(=et, samt) jag har stor(=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm)respekt(=hänsyn, aktning, vördnad)för(=ty, förut, stäv) honom, är(=befinner sig, vara) att det kommer att bli(=bliva)dyrt(=kostsam) i vinter.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot Lolarorsos Cocalolmomfofororsos momisossosaror, ocochoh jojagog hoharor sostotoror roresospopekoktot foföror hohononomom, äror atottot dodetot kokomommomeror atottot bobloli dodyrortot i vovinontoteror. (28 aug 2022, kvällens debatt i Agenda)
Baklänges:
retniv i tryd ilb tta remmok ted tta r ,monoh rf tkepser rots rah gaj hco ,rassim srofmlaC sraL teD. (28 aug 2022, kvällens debatt i Agenda)
SMS-svenska:
Dt lars calmfors missar,& jag har stor rSPkt för honom,R att Dt kommR att bli dyrt i vintR. (28 aug 2022, kvällens debatt i Agenda)