Annette Lu

Översättningen av citatet från Annette Lu till svenska är: Illustrationen av Kinas militära förmåga och dess utplacering i den amerikanska Pentagons rapport som släpptes i augusti visade att Taiwan står inför en oerhörd kris,  The illustration of China's military capability and its deployment in the US Pentagon report released in August indicated that Taiwan is facing an unprecedented crisis,

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Översättningen av (=avbruten, från, bruten) citatet från (=av) Annette Lu till (=åt, mot) svenska är:

Illustrationen av (=avbruten, från, bruten) Kinas militära förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) och (=et, samt) dess utplacering i den amerikanska Pentagons rapport (=beskrivning, bulletin, utlåtande, sakframställning, redovisning, redogörelse) som (=såsom) släpptes i augusti visade att Taiwan står inför (=före) en (=någon) oerhörd (=jätte, otrolig, gigantisk, storartad, kolossal, väldig, makalös, jättelik, enorm, ofantlig) kris, (=nödsituation)

---

Översatt till rövarspråket:  Övoverorsosätottotnoninongogenon avov cocitotatotetot fofrorånon Anonnonetottote Lolu totilollol sosvovenonsoskoka äror:Ilollolusostotroratotiononenon avov Kokinonasos momilolitotärora foförormomågoga ocochoh dodesossos utotpoplolacocerorinongog i dodenon amomerorikokanonsoskoka Popenontotagogononsos rorapoppoporortot sosomom sosloläpoppoptotesos i augogusostoti vovisosadode atottot Totaiwowanon sostotåror inonfoföror enon oerorhohörordod kokrorisos,

Baklänges:  Sirk dröhreo ne röfni råts nawiaT tta edasiv itsugua i setppäls mos troppar snogatneP aksnakirema ned i gnirecalptu ssed hco agåmröf arätilim saniK va nenoitartsullI:rä aksnevs llit uL ettennA nårf tetatic va negninttäsrevÖ,

SMS-svenska:

ÖvRsättning1 av citaTt från annetT lu till sv1ska R: illustra10n1 av kinas militRa förmåga & Dss utplaCring i d1 amRikanska p1tagons rapport som släpptS i augusti visaD att taiwan står inför 1 oRhörd kris,

---

Liknande ordspråk:

Översättningen av citatet från engelska till svenska är: Det med Abe är, ... han är samma varje dag.

The thing about Abe is, ... he's the same every day.

Översättningen av citatet från Tom DeLay till svenska lyder: Analysen som kommissionen erhöll från försvarsdepartementet om den nationella inrikessäkerhetsvärdet av basen var allvarligt bristfällig.  The analysis provided the commission by the department of defense about the national homeland security value of the base was seriously flawed. Tom DeLay (1947-)

Det är en ögonblicklig översättning från danska till svenska, men här är det översatta citatet: Det är en ögonblicklig översättning från danska till svenska, men här är det översatta citatet: Det är ett slag i ansiktet för president Trump och de amerikanska myndigheterna att den brittiska regeringen nu offentligt går ut och säger att amerikanarna ska vårda de fortroliga uppgifter de får från britterna. (8 jun 2025, i samband med läckage av konfidentiell information från utredningen av terrorattacken i Manchester)

Det er et slag i ansigtet for præsident Trump og de amerikanske myndigheder, at den britiske regering nu offentligt går ud og siger, at amerikanerne skal værne om de fortrolige oplysninger, de får fra briterne. (8 jun 2025, i forbindelse med læk af fortrolige oplysninger fra efterforskningen af terrorangrebet i Manchester)

Översättningen av citatet från engelska till svenska lyder: "Prognosen om regn idag tror jag gjorde att folk blev långsammare."

The forecast of rain today I think slowed people down.

Översättningen av citatet från engelska till svenska lyder: Lake Wales – ingenting. East Polk – ingenting.

Lake Wales -- nothing. East Polk -nothing.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!