John Ahlberk

Man ser att det är fyra hjul-set, eller boggier, under varje vagn men på den som har spårat ur har två av de främsta av någon anledning lossnat från sina infästningar i den bärarm som håller upp dem. Det är intressant för oss att granska. (26 jun 2023, under utredningen av olyckan med berg-och-dalbanan Jetline på Gröna Lund.) Gröna Lund

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ser att det är (=befinner sig, vara) fyra hjul-set, eller (=alternativt) boggier, under (=nedanför, mirakel) varje (=alla, var) vagn (=ekipage, skrinda, kärra) men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) den som (=såsom) har spårat ur (=klocka) har två (=tvenne, par) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) främsta av (=avbruten, från, bruten) någon (=en) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) lossnat från (=av) sina (=avta, tryta) infästningar i den bärarm som (=såsom) håller upp (=opp) dem. (=dom) Det är (=befinner sig, vara) intressant (=tänkvärd, fängslande) för (=ty, förut, stäv) oss att granska. (=revidera, besiktning, studera, utforska, examinera, undersöka, betrakta, rannsaka, besiktiga, pröva, kontrollera, skärskåda, mönstra, kolla, syna, inspektera, besikta)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon soseror atottot dodetot äror fofyrora hohjojulol-sosetot, elolloleror bobogoggogieror, unondoderor vovarorjoje vovagognon momenon popå dodenon sosomom hoharor sospopåroratot uror hoharor totvovå avov dode fofrorämomsostota avov nonågogonon anonloledodnoninongog lolosossosnonatot fofrorånon sosinona inonfofäsostotnoninongogaror i dodenon bobärorarormom sosomom hohålolloleror upoppop dodemom. Dodetot äror inontotroresossosanontot foföror osossos atottot gogroranonsoskoka. (26 jun 2023, under utredningen av olyckan med berg-och-dalbanan Jetline på Gröna Lund.)

Baklänges:  Aksnarg tta sso röf tnassertni rä teD .med ppu rellåh mos mraräb ned i ragnintsäfni anis nårf tanssol gnindelna nogån va atsmärf ed va åvt rah ru taråps rah mos ned åp nem ngav ejrav rednu ,reiggob relle ,tes-lujh aryf rä ted tta res naM. (26 jun 2023, under utredningen av olyckan med berg-och-dalbanan Jetline på Gröna Lund.)

SMS-svenska:

man Cr att Dt R 4 hjul-Ct,LR boggiR,unDr varje vagn m1 på d1 som har spårat ur har 2 av D främsta av ngn anledning lossnat från sina infästningar i d1 bRarm som HllR upp Dm.Dt R in3ssant för oss att granska. (26 jun 2023, under utredningen av olyckan med berg-och-dalbanan Jetline på Gröna Lund.)

---

Liknande ordspråk:

De två främsta hjulen har av någon anledning lossnat. (26 jun 2023, efter olyckan med berg-och-dalbanan Jetline på Gröna Lund.)

”Det är stor ändring i livet, en 180 graders vändning. Men här är jag på två hjul eller på fyra hjul. Jag behöver inte gömma mig, jag vill kunna vara självständig". (13 sep 2018, när hon pratade om nuet och framtiden)

Vi behöver inte vänta på att en kollega som är sjuk, ledig eller borta av någon annan anledning ska granska bilderna. (28 okt 2024, när han förklarar hur AI kan hjälpa till att ge kvinnor svar snabbare.)

Det är för tidigt att säga, minst en vagn har spårat ur. (22 feb 2024, efter urspårning av ett godståg mellan Borlänge och Säter.)

Om lyckans vagn går bra, klistrar sig avundsjukan till dess hjul.

Om lykkens vogn går godt, kleber misunnelsen til hjulene.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!