Pelle Boberg

Enligt de prognoser vi har gjort ser vi ut att kunna nå också det svenska målet. Detta dock under förutsättning att en del av utsläppsminskningarna görs i andra länder. Utsläpp som vi sedan kan tillgodoräkna oss. (16 apr 2013, under presentationen av nya siffror om utsläpp av växthusgaser) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt de (=dom) prognoser vi har gjort ser vi ut att kunna (=veta) nå också (=även, likaså) det svenska målet. Detta dock (=emellertid) under (=nedanför, mirakel) förutsättning (=krav, nödvändighet, villkor, grundförutsättning, betingelse) att en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) utsläppsminskningarna görs i andra länder. Utsläpp som (=såsom) vi sedan (=därefter, därpå, efteråt) kan (=har kunskap i) tillgodoräkna oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Enonloligogtot dode poprorogognonososeror vovi hoharor gogjojorortot soseror vovi utot atottot kokunonnona nonå ocockoksoså dodetot sosvovenonsoskoka momåloletot. Dodetottota dodocockok unondoderor foförorutotsosätottotnoninongog atottot enon dodelol avov utotsosloläpoppopsosmominonsoskoknoninongogarornona gogörorsos i anondodrora lolänondoderor. Utotsosloläpoppop sosomom vovi sosedodanon kokanon totilollolgogododororäkoknona osossos. (16 apr 2013, under presentationen av nya siffror om utsläpp av växthusgaser)

Baklänges:  Sso ankärodogllit nak nades iv mos ppälstU .rednäl ardna i srög anragninksnimsppälstu va led ne tta gninttästuröf rednu kcod atteD .telåm aksnevs ted åskco ån annuk tta tu iv res trojg rah iv resongorp ed tgilnE. (16 apr 2013, under presentationen av nya siffror om utsläpp av växthusgaser)

SMS-svenska:

1ligt D prognoCr vi har gjort Cr vi ut att Qnna nå ocxå Dt sv1ska målet.Dtta dock unDr förutsättning att 1 Dl av utsläppsminskningarna görs i andra lNDr.utsläpp som vi Cdan kan tillgodoräkna oss. (16 apr 2013, under presentationen av nya siffror om utsläpp av växthusgaser)

---

Liknande ordspråk:

Ryssland väljer att störa demokratiska processer genom hybridkrigföring här, och har sedan gjort detta i andra länder också. (12 dec 2017, i ett tal till anställda vid utrikesdepartementet)

Den svenska ekonomiska utvecklingen har sedan i september varit i linje med våra prognoser. Vi har en inflationstakt som är nära målet på två procent. Och vår penningpolitik har bidragit till att föra upp inflationen till målet. (26 okt 2017, vid en presskonferens)

Förundersökningen kommer bedrivas för att titta på om det här handlar om ett allvarligt brott, och i så fall om det skulle kunna vara riktat mot svenska intressen och om andra länder skulle kunna ligga bakom detta. (27 jan 2025, under den pågående utredningen av skadan på undervattenskabeln mellan Gotland och Lettland.)

Också under flyktingkrisen 2015 och 2016 gjordes den här typen av avräkningar, och de görs nu och inte bara i Sverige, utan också i andra europeiska länder. Så jag tror vi får räkna med att det är på det här sättet som länder kommer finansiera sitt flyktingmottagande. (19 apr 2022, nyhetsartikeln om regeringens beslut att öka anslaget för flyktingmottagande med pengar från biståndet)

Jo, och också den konsumtion och import vi har som ger utsläpp i andra länder. Den minskar inte heller vad jag förstått, det är också en viktig fråga om global rättvisa. (3 okt 2017, när klimatminister Isabella Lövin presenterade mandatperiodens sista budget)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!