Åsa Romson

Det är svårt att tolka om man inte har helheten och där har vi ingen insyn. Det är en väldigt svår verksamhet att ha kontroll på. (8 dec 2013, efter SVT:s avslöjandet om att USA har tillgång till svenska FRA:s kabelavlyssning på Agenda) Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att tolka (=uppfatta, avläsa, tyda) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har helheten och (=et, samt) där har vi ingen insyn. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) att ha (=äga) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot atottot totololkoka omom momanon inontote hoharor hohelolhohetotenon ocochoh dodäror hoharor vovi inongogenon inonsosynon. Dodetot äror enon voväloldodigogtot sosvovåror voverorkoksosamomhohetot atottot hoha kokonontotrorolollol popå. (8 dec 2013, efter SVT:s avslöjandet om att USA har tillgång till svenska FRA:s kabelavlyssning på Agenda)

Baklänges:  åp llortnok ah tta tehmaskrev råvs tgidläv ne rä teD .nysni negni iv rah räd hco netehleh rah etni nam mo aklot tta tråvs rä teD. (8 dec 2013, efter SVT:s avslöjandet om att USA har tillgång till svenska FRA:s kabelavlyssning på Agenda)

SMS-svenska:

Dt R svårt att tolka om man inT har hLhet1 & dR har vi ing1 insyn.Dt R 1 väldigt svår vRxamhet att ha kontroll på. (8 dec 2013, efter SVT:s avslöjandet om att USA har tillgång till svenska FRA:s kabelavlyssning på Agenda)

---

Liknande ordspråk:

Vi vet att det fungerar fortfarande som ett säljbolag men vi har ingen insyn i företagets verksamhet och ingen kontroll över hur denna bedrivs. (24 jul 2025, när Fredrik Erlandsson talar om Nibes säljbolag i Ryssland)

”Nu har vi haft väldigt lite, nästan ingen verksamhet alls i Kiruna. Vi har en väldigt väl utbyggd transportorganisation med helikoptrar och flygplan. Det här är en patientsäkerhetsfråga – de svårt sjukaste ska ha den bästa vården. Den kan vi idag erbjuda på Sunderby sjukhus, men många som behöver den här vården åker faktiskt utanför länet till Umeå eller Karolinska, det är väldigt svårt sjuka människor.". (14 okt 2016, maria Stenberg säger detta till SVT Nyheter Norrbotten i samband med att landstinget informerat anställda, chefer och politiker om förslaget att avveckla intensivvården i Kiruna och Kalix.)

Oj, svårt att att uttala mig om det. Det här har ju varit en lång process och själv har jag fullt förtroende för de individer som har handskats med det. Det är ju väldigt svårt att tolka vad som är vad i det här skulle jag säga. (20 jul 2016, under en presskonferens angående Martin Johnsrud Sundbys avstängning)

Angående könsrollerna så utgår Jehovas helt från en biblisk syn, där mannen har en roll som står över kvinnan. De sexuella övergreppen är det otroligt svårt att få en insyn i, vi hör historier från de som har hoppat av och dem får vi tro på – men det går inte att få insyn i hur det är inom församlingen. (29 nov 2019, när han intervjuas i artikeln)

Jag hade ingen kontroll över hur människor såg på mig. Jag hade egentligen tänkt fortsätta tävla, men det känns väldigt svårt nu. (7 nov 2024, intervju med den lokala radiostationen 2DayFM efter att ha blivit utskrattad för sina uppträdanden under OS i Paris.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!