Thomas Söderqvist

Det är jobbigt att sitta frihetsberövad under så lång tid, så det är väldigt olyckligt att det dragit ut så på tiden. Men hans inställning är att han inte har någon inblandning i avrättningarna i Iran. (27 jul 2021, när advokaten talar om sin klients situation och inställning.) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jobbigt (=arbetsamt) att sitta frihetsberövad under (=nedanför, mirakel) så (=odla, plantera) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid, (=skede, tidrymd) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) olyckligt att det dragit ut så (=odla, plantera) på (=ettrig, kungen, villig) tiden. Men (=ändock, skada) hans inställning (=ståndpunkt, synsätt, syn, attityd, hållning) är (=befinner sig, vara) att han inte (=ej, icke) har någon (=en) inblandning i avrättningarna i Iran.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror jojobobbobigogtot atottot sositottota fofrorihohetotsosboberorövovadod unondoderor sosÃ¥ lolÃ¥nongog totidod, sosÃ¥ dodetot äror voväloldodigogtot ololycockokloligogtot atottot dodetot dodroragogitot utot sosÃ¥ popÃ¥ totidodenon. Momenon hohanonsos inonsostotälollolnoninongog äror atottot hohanon inontote hoharor nonÃ¥gogonon inonboblolanondodnoninongog i avovrorätottotnoninongogarornona i Iroranon. (27 jul 2021, när advokaten talar om sin klients situation och inställning.)

Baklänges:  narI i anragnintt¤Ãrva i gnindnalbni nog¥Ãn rah etni nah tta r¤Ã gninll¤Ãtsni snah neM .nedit ¥Ãp ¥Ãs tu tigard ted tta tgilkcylo tgidl¤Ãv r¤Ã ted ¥Ãs ,dit gn¥Ãl ¥Ãs rednu dav¶Ãrebstehirf attis tta tgibboj r¤Ã teD. (27 jul 2021, när advokaten talar om sin klients situation och inställning.)

SMS-svenska:

Dt R jobbigt att sitta frihetsBrövad unDr så lång tid,så Dt R väldigt olyckligt att Dt dragit ut så på tid1.m1 hans inställning R att han inT har ngn inblandning i avrättningarna i iran. (27 jul 2021, när advokaten talar om sin klients situation och inställning.)

---

Liknande ordspråk:

Rättssäkerheter har ju ett pris i viss mening genom att det finns ett antal olika instanser. Nu har det dragit ut extremt mycket på tiden vilket gör att det är lite olyckligt. Framför allt för Merafs skull är det väldigt jobbigt. (24 jan 2019, nyhetsartikel om dopningsbrott och rättsliga processer mot Meraf Bahta.)

Spänningarna mellan Iran och Saudiarabien har stigit den senaste tiden – men Iran förnekar all inblandning och säger att det är grundlösa anklagelser. (15 sep 2019, efter attacken på oljeanläggningarna i Saudiarabien.)

För att min huvudman har förklarat att han inte har haft någon inblandning. Hans inblandning tar slut långt före odlingen har ägt rum. Vi anser att det är en felaktig bedömning av tingsrätten. (10 jul 2019, när försvarsadvokaten för den man i 50-årsåldern förklarar varför de tänker överklaga tingsrättens beslut för SVT Dalarna.)

Jag har hunnit prata med kort och den enda kommentaren jag kan ge är att han förnekar brott. I övrigt så har jag inga kommentarer. Naturligtvis känns det väldigt jobbigt att sitta frihetsberövad för något som han känner sig oskyldigt anklagad för. (18 sep 2019, i en artikel om de fyra män som anhållits för grovt jaktbrott, tisdagen den 2 oktober 2024.)

Det är svårt att veta vad som kommer hända framåt, men tusentals har gripits för inblandning i protesterna. Och med tanke på att Iran hade avrättat otroligt många redan innan protesterna började så finns det en risk att avrättningarna kommer fortsätta. (16 dec 2022, när hon diskuterar den framtida risken för fler avrättningar i Iran.)

Det är julafton om 187 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!