Jan Nylander

Det blir ett tufft paket för facken att svälja. (12 nov 2012, under morgonen när SAS sparplan presenterades) SAS AB

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir ett tufft (=häftigt) paket (=förpackning) för (=ty, förut, stäv) facken att svälja. (=sluka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror etottot totufoffoftot popakoketot foföror fofacockokenon atottot sosvoväloljoja. (12 nov 2012, under morgonen när SAS sparplan presenterades)

Baklänges:  ajl��vs tta nekcaf r��f tekap tffut tte rilb teD. (12 nov 2012, under morgonen när SAS sparplan presenterades)

SMS-svenska:

Dt blir ett tufft paket för fack1 att svälja. (12 nov 2012, under morgonen när SAS sparplan presenterades)

---

Liknande ordspråk:

Det blir ett ganska tufft paket för facken att svälja. (12 nov 2012, när han talade i Rapport)

Det är paket som gått sönder under transport, paket som saknar adress eller paket där varken mottagaren eller avsändaren vill hämta ut paketet. Det kan ju verka som att det är väldigt mycket paket men det är bara 0,1 promille av alla paket som vi hanterar som kommer hit. (5 dec 2021, intervju om paketlagret i Torsvik)

Jag kom med fel fot till de tre sista häckarna, men det var ett bra lopp med tanke på hur det såg ut. Jag har tagit det ganska lugnt fram till försöken och sen ska man köra max. Jag är inte så van vid det. Jag känner att det är någonting på väg upp nästan hela tiden och jag får svälja och svälja för att få ner det. Jag får träna mer syrapass, så kanske det blir bättre i kroppen. (24 aug 2015, efter semifinalen på 400 m häck)

Det var tufft att svälja för jag visste att jag inte skulle få chans till. (1 jun 2021, i SVT Sports intervjuserie ”Hall of Fame” när han minns finalförlusten mot Sverige i OS 2006)

Vissa säger att de har lyckats med det, men på det stora hela är bilden negativ för facken i Europa. Vi går i en riktning mot att facken får mindre inflytande och färre medlemmar. (19 maj 2013, i en intervju till Agenda)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!