Robert Bergqvist

Det här är ju ingen vanlig vårbudget utan vi har ett krisläge för svensk ekonomi. I en ändringsbudget har man ett tillfälle att gå in och korrigera, om man tycker det är nödvändigt. Men i år är ju läget så exceptionellt att man tvingas lägga en ny ändringsbudget varje vecka. Och därmed så blir det ju mindre fokus på den här vårbudgeten som kommer i dag. (15 apr 2020, i samband med presentationen av vårbudgeten) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ju ingen vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) vårbudget utan vi har ett krisläge för (=ty, förut, stäv) svensk ekonomi. (=hushållning) I en (=någon) ändringsbudget har man (=idiot, kille, karl) ett tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) korrigera, (=justera, ändra, rätta, rätta till) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) nödvändigt. Men (=ändock, skada) i år är (=befinner sig, vara) ju läget så (=odla, plantera) exceptionellt (=enastående) att man (=idiot, kille, karl) tvingas lägga (=placera) en (=någon) ny (=nykomling) ändringsbudget varje (=alla, var) vecka. (=skrynkla) Och (=et, samt) därmed så (=odla, plantera) blir det ju mindre fokus på (=ettrig, kungen, villig) den här vårbudgeten som (=såsom) kommer i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror joju inongogenon vovanonloligog vovårorbobudodgogetot utotanon vovi hoharor etottot kokrorisoslolägoge foföror sosvovenonsoskok ekokononomomi. I enon änondodrorinongogsosbobudodgogetot hoharor momanon etottot totilollolfofälollole atottot gogå inon ocochoh kokororrorigogerora, omom momanon totycockokeror dodetot äror nonödodvovänondodigogtot. Momenon i åror äror joju lolägogetot soså exoxcocepoptotiononelolloltot atottot momanon totvovinongogasos lolägoggoga enon nony änondodrorinongogsosbobudodgogetot vovarorjoje vovecockoka. Ocochoh dodärormomedod soså bobloliror dodetot joju mominondodrore fofokokusos popå dodenon hohäror vovårorbobudodgogetotenon sosomom kokomommomeror i dodagog. (15 apr 2020, i samband med presentationen av vårbudgeten)

Baklänges:  Gad i remmok mos netegdubråv räh ned åp sukof erdnim uj ted rilb ås demräd hcO .akcev ejrav tegdubsgnirdnä yn ne aggäl sagnivt nam tta tllenoitpecxe ås tegäl uj rä rå i neM .tgidnävdön rä ted rekcyt nam mo ,aregirrok hco ni åg tta elläfllit tte nam rah tegdubsgnirdnä ne I .imonoke ksnevs röf egälsirk tte rah iv natu tegdubråv gilnav negni uj rä räh teD. (15 apr 2020, i samband med presentationen av vårbudgeten)

SMS-svenska:

Dt hR R ju ing1 vanlig vårbudGt utan vi har ett krisläG för sv1sk ekonomi.i 1 NdringsbudGt har man ett tillfälle att gå in & korriGra,om man tyckR Dt R nödvNdigt.m1 i år R ju läGt så XCp10nLt att man tvingas lägga 1 ny NdringsbudGt varje Vcka.& dRmed så blir Dt ju mindre foQs på d1 hR vårbudGt1 som kommR i dag. (15 apr 2020, i samband med presentationen av vårbudgeten)

---

Liknande ordspråk:

Den nya budgeten innebär att de som i dag har en ansträngd ekonomi får mer pengar i plånboken och de som har mycket pengar får mindre. För en vanlig arbetstagare blir det generellt lite mindre i plånboken varje månad, kanske en hundralapp, eftersom fordons- och dieselskatten och öl- och alkoholskatten kommer att höjas. (23 okt 2014, när budgeten för 2015 presenterades)

Den nya budgeten innebär att de som i dag har en ansträngd ekonomi får mer pengar i plånboken och de som har mycket pengar får mindre. För en vanlig arbetstagare blir det generellt lite mindre i plånboken varje månad, kanske en hundralapp. (23 okt 2014, när den nya budgeten för 2015 presenterades och det diskuterades vilka som var vinnare och förlorare.)

En ny regering kan däremot lägga en ändringsbudget efter årsskiftet. Men skatteförändringar till exempel, med en sänkt inkomstskatt, kan man inte ändra. Det skulle ligga kvar. (6 dec 2018, SVT:s politikreporter Elisabeth Marmorstein svarade på era frågor)

Om vår näring fortsätter som det gjort i ett antal år så kommer vi se konkurser och våra medlemmar kan tvingas lägga ner sina verksamheter för att det saknas kockar, och det är dåligt för tillväxten och svensk ekonomi. (29 nov 2016, nyhetsartikel)

Det kan betyda en sämre konjunkturutveckling om det är så att det här slår på riskbeteendet, att man vill ta mindre risk för långsiktiga investeringar. Det blir svårare för företag att finansiera sig och då kan det ha effekt på allmän efterfrågan och därmed svensk ekonomi. (14 mar 2023, i samband med turbulensen efter bankkrascherna i USA.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!