Nitzan Cohen

Mars har stuckit ut på flera olika plan. Dels har det varit ovanligt varmt i framförallt norra Sverige och sen har det varit ovanligt torrt i sydöstra delar av landet. (19 mar 2022, i nyhetsartikeln om väderprognosen för söndagen) Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mars har stuckit ut på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) olika (=skilda) plan. (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) Dels har det varit ovanligt (=sällsynt) varmt (=hett) i framförallt (=främst) norra Sverige och (=et, samt) sen (=försenad) har det varit ovanligt (=sällsynt) torrt i sydöstra delar av (=avbruten, från, bruten) landet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momarorsos hoharor sostotucockokitot utot popÃ¥ foflolerora ololikoka poplolanon. Dodelolsos hoharor dodetot vovaroritot ovovanonloligogtot vovarormomtot i fofroramomfoföroralolloltot nonororrora Sosvoverorigoge ocochoh sosenon hoharor dodetot vovaroritot ovovanonloligogtot totororrortot i sosydodösostotrora dodelolaror avov lolanondodetot. (19 mar 2022, i nyhetsartikeln om väderprognosen för söndagen)

Baklänges:  tednal va raled arts¶Ãdys i trrot tgilnavo tirav ted rah nes hco egirevS arron tllar¶Ãfmarf i tmrav tgilnavo tirav ted rah sleD .nalp akilo arelf ¥Ãp tu tikcuts rah sraM. (19 mar 2022, i nyhetsartikeln om väderprognosen för söndagen)

SMS-svenska:

mars har stuckit ut på flRa olika plan.Dls har Dt varit ovanligt varmt i framförallt norra svRiG & s1 har Dt varit ovanligt torrt i sydöstra Dlar av lanDt. (19 mar 2022, i nyhetsartikeln om väderprognosen för söndagen)

---

Liknande ordspråk:

Det är extremt ovanligt att medeltemperaturen är så hög, det visar att det varit ovanligt varmt även på kvällar och nätter. (1 jun 2018, maj)

Det har varit väldigt torrt i stora delar av landet, och högsommarvarmt i nästan hela landet. I Östergötland och västra Svealand har det varit extremt torrt, och kommer fortsätta vara så fortsatt. (28 jun 2023, när han beskriver den senaste periodens väderförhållanden och framtida prognoser.)

Nu har det varit varmt i några veckor, och i nästan hela landet dessutom! Det är ovanligt att det håller på så länge. (17 okt 2018, när brittsommarperioden har varat längre än vanligt.)

Väldigt ovanligt, men det har setts åtminstone några olika individer i norra Sverige. (29 nov 2023, vid beskrivningen av färgvarianten på räven i Pajala och dess förekomst.)

Det har varit ovanligt varmt i höst. (5 dec 2020, när Lena Viktorsson förklarar hur temperaturen i Östersjön var ovanligt varm i höst)

Här har vi samlat ordspråk i 12954 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!