Jihan Mohamed

I den somaliska kulturen är det viktigt att umgås, stötta och besöka varandra, speciellt om någon är sjuk. När viruset spreds till Sverige fanns det inte så mycket information på somaliska och många levde som vanligt. (23 mar 2020, under intervju med SVT:s Agenda) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I den somaliska kulturen är (=befinner sig, vara) det viktigt att umgås, stötta (=assistera, gynna, uppmuntra, hjälp, hjälpa, stödja) och (=et, samt) besöka (=bevista, visit, hälsa på, gästa) varandra, speciellt (=särskilt) om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) är (=befinner sig, vara) sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd) När viruset spreds till (=åt, mot) Sverige fanns det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) information på (=ettrig, kungen, villig) somaliska och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) levde som (=såsom) vanligt.

---

Översatt till rövarspråket:  I dodenon sosomomalolisoskoka kokuloltoturorenon äror dodetot vovikoktotigogtot atottot umomgogåsos, sostotötottota ocochoh bobesosökoka vovaroranondodrora, sospopecocielolloltot omom nonågogonon äror sosjojukok. Nonäror vovirorusosetot sospoproredodsos totilollol Sosvoverorigoge fofanonnonsos dodetot inontote soså momycockoketot inonfoforormomatotionon popå sosomomalolisoskoka ocochoh momånongoga lolevovdode sosomom vovanonloligogtot. (23 mar 2020, under intervju med SVT:s Agenda)

Baklänges:  Tgilnav mos edvel agnåm hco aksilamos åp noitamrofni tekcym ås etni ted snnaf egirevS llit sderps tesuriv räN .kujs rä nogån mo tlleiceps ,ardnarav aköseb hco attöts ,sågmu tta tgitkiv ted rä nerutluk aksilamos ned I. (23 mar 2020, under intervju med SVT:s Agenda)

SMS-svenska:

i d1 somaliska Qltur1 R Dt viktigt att umgås,stötta & Bsöka varandra,sPciLt om ngn R 7k.nR viruCt spreds till svRiG fanns Dt inT så mycket informa10n på somaliska & många levD som vanligt. (23 mar 2020, under intervju med SVT:s Agenda)

---

Liknande ordspråk:

När det spreds till Sverige fanns det inte så mycket information på somaliska och många levde som vanligt. (23 mar 2020, under intervju med SVT:s Agenda)

Modern somalisk musik är väldigt mycket syntar, och det är vanligt med autotune. Det mesta av texten är på somaliska, men i refrängen kan många relatera. (2 nov 2021, i en intervju om den virala låten Isii Nafta av Nimco Happy, där hon beskriver typiska drag hos modern somalisk musik.)

Jag säger inte att man ska straffa dem, att man ska sätta dem i fängelse. Men man kan berätta för dem att det här är inte bra för din egen dotter. Skit i samhället, skit i den somaliska kulturen. Vill du skada din dotter? (8 feb 2016, när han pratade om att berätta för människor om skadorna av könsstympning)

Det är mycket lugnare nu än i våras och det kan vi tacka Somaliska PRO för. (16 jun 2017, efter att Somaliska PRO arbetat med att göra bussfärderna lugnare)

Då bör man vara observant på att sedvänjan fortfarande tillämpas och skydda sina barn. Men här i Sverige så vill jag ge en eloge till de somaliska familjerna. De har tagit hand om den här frågan på ett exemplariskt sätt. (19 okt 2017, under en intervju som beskrevs i nyhetsartikeln)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!