Rosanna Holmström

Det var väldigt jobbigt och läskigt hela vägen. Det var inga riktiga vägar, noll lampor och massor av farthinder. Och så fastnade vi i lera så jag fick gå ut och putta på bilen mitt i natten. (3 apr 2020, när hon beskriver bilresan från Puccalpa till Lima) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt (=arbetsamt) och (=et, samt) läskigt hela (=alltsammans, läka) vägen. Det var (=varje, varenda, vart) inga riktiga vägar, noll lampor (=armatur) och (=et, samt) massor (=mycket, många) av (=avbruten, från, bruten) farthinder. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) fastnade vi i lera (=gyttja) så (=odla, plantera) jag fick gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) putta (=omkullkasta, knuffa) på (=ettrig, kungen, villig) bilen mitt (=kärna) i natten.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror voväloldodigogtot jojobobbobigogtot ocochoh loläsoskokigogtot hohelola vovägogenon. Dodetot vovaror inongoga rorikoktotigoga vovägogaror, nonolollol lolamompoporor ocochoh momasossosoror avov fofarortothohinondoderor. Ocochoh soså fofasostotnonadode vovi i lolerora soså jojagog foficockok gogå utot ocochoh poputottota popå bobilolenon momitottot i nonatottotenon. (3 apr 2020, när hon beskriver bilresan från Puccalpa till Lima)

Baklänges:  Nettan i ttim nelib åp attup hco tu åg kcif gaj ås arel i iv edantsaf ås hcO .rednihtraf va rossam hco ropmal llon ,ragäv agitkir agni rav teD .negäv aleh tgiksäl hco tgibboj tgidläv rav teD. (3 apr 2020, när hon beskriver bilresan från Puccalpa till Lima)

SMS-svenska:

Dt var väldigt jobbigt & läskigt hLa väg1.Dt var inga riktiga vägar,noll lampor & massor av farthinDr.& så fastnaD vi i lRa så jag fick gå ut & putta på bil1 mitt i natt1. (3 apr 2020, när hon beskriver bilresan från Puccalpa till Lima)

---

Liknande ordspråk:

När jag var liten hade jag massor med allergier, så när jag fick förklaringen att mitt immunförsvar under hela mitt liv har varit väldigt aktivt kändes det rimligt. (2 feb 2024, när hon fick veta att hon hade ett överaktivt immunförsvar.)

Mot oss och Stockholmspolisen så hade vi en händelse som inträffade mot Djurgården också, där jag såg hela förloppet. Då var det en polisman som enligt mitt tycke – och enligt alla vi som var där – startade hela situationen genom att vara väldigt aggressiv, i ett läge som var ett ”grönt läge”, som man kallar det. Det var inga problem, men han började putta och bete sig väldigt aggressivt. Även då gick polisen till våldsamheter som var onödiga. (7 okt 2015, när Pierre Nordberg pratar med Expressen om polisingripandet)

Det var jobbigt från början, väldigt jobbigt hela vägen. Jag är väldigt glad. (27 feb 2022, efter finalen.)

Det var väldigt speciellt för mig för fyra år sen i Sotji. Det var då jag fick mitt riktiga genombrott när jag fick vara på pallen med Ida (Ingemarsdotter) i teamsprinten. (2 feb 2018, nyhetsartikel om förberedelser inför OS i Sapporo.)

Jag kunde se var Victoria var, jag förstod ju att hon tog in. Men det kändes ändå kontrollerat hela vägen in i mål. Jag fick ju ett väldigt fint läge av tjejerna innan, och det gick hela vägen. (21 jan 2024, efter att Sverige vunnit damernas stafett i Oberhof och hon beskrev den sista sträckan.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!