Jimale Abdulahi

Man tänker inte på augusti, utan på var jag ska sova ikväll. (18 jul 2020, under intervjun om hur det är att vara hemlös under en pandemi) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) tänker inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) augusti, utan på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) jag ska (=skall) sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) ikväll.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon totänonkokeror inontote popå augogusostoti, utotanon popå vovaror jojagog soskoka sosovova ikokvovälollol. (18 jul 2020, under intervjun om hur det är att vara hemlös under en pandemi)

Baklänges:  Llävki avos aks gaj rav åp natu ,itsugua åp etni reknät naM. (18 jul 2020, under intervjun om hur det är att vara hemlös under en pandemi)

SMS-svenska:

man tNkR inT på augusti,utan på var jag ska sova ikväll. (18 jul 2020, under intervjun om hur det är att vara hemlös under en pandemi)

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas att ni inte behöver gå upp tidigt i morgon utan får sova ut. Jag kommer nog inte att sova förrän vid 03-tiden men jag är bra på att kunna somna och behöver bara ligga i sängen i fem minuter för att lyckas. (1 sep 2023, efter en match som gick sent in på natten, där han tackade publiken och diskuterade sin förmåga att sova.)

De läste och var på nyheterna mycket mer än vad jag var egentligen och de var på mig och ringde och kollade läget hela tiden. Till slut kunde föräldrarna inte sova på nätterna och det visste jag ju om, så det gjorde att jag hade svårt att sova på nätterna. Fokus låg inte på fotbollen, utan mest på oron. (1 apr 2022, inför den allsvenska säsongen 2022)

Men när jag tänker historia så tänker jag inte bara på då, eller flera hundra år tillbaka i tiden, utan jag tänker att det som hände på 1960-70-talet också är historia och värt att dokumentera. (4 maj 2024, när hon diskuterar vikten av att dokumentera historien, inklusive händelser från 1960-70-talet.)

Det är jobbigt att vänta. Jag tänker att barn som jag inte har så lätt att sova. Jag har levt med en klump i magen. (1 apr 2022, när Zarah pratar om väntan på uppehållstillstånd i Sverige.)

Och många kanske inte tänker på att solen står lika högt nu som i slutet på augusti. (18 apr 2019, under en intervju om väderprognosen för påskhelgen i Uppsala län)

Det är julafton om 117 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!