Stefan Löfven

Nu vill det till en snabb men också grundlig och transparent utredning för att få reda på sanningen. De anhöriga måste få reda på vad som hände. Jag vill också vända mig till de anhöriga och personligen djupt beklaga det som hänt. Jag tror hela landet står bakom det beklagandet och säger till de anhöriga: Ni är inte ensamma, vi delar er sorg. Vi ska se till att sanningen kommer fram. (10 jan 2020, 2020, efter flygkraschen i Iran) Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill det till (=åt, mot) en (=någon) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) men (=ändock, skada) också (=även, likaså) grundlig (=uttömmande, gedigen, ordentlig, utförlig, noggrann, noga, ingående, mycket noggrann) och (=et, samt) transparent (=genomskinlig) utredning (=prövning, undersökning) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) sanningen. De (=dom) anhöriga måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) hände. Jag vill också (=även, likaså) vända (=reversera) mig till (=åt, mot) de (=dom) anhöriga och (=et, samt) personligen (=själv) djupt beklaga det som (=såsom) hänt. Jag tror (=antagande, förmoda) hela (=alltsammans, läka) landet står bakom (=bakanför) det beklagandet och (=et, samt) säger till (=åt, mot) de (=dom) anhöriga: Ni (=er, du) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ensamma, vi delar er (=ni) sorg. (=plåga, bedrövelse, bekymmer) Vi ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att sanningen kommer fram.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu vovilollol dodetot totilollol enon sosnonabobbob momenon ocockoksoså gogrorunondodloligog ocochoh totroranonsospoparorenontot utotroredodnoninongog foföror atottot fofå roredoda popå sosanonnoninongogenon. Dode anonhohörorigoga momåsostote fofå roredoda popå vovadod sosomom hohänondode. Jojagog vovilollol ocockoksoså vovänondoda momigog totilollol dode anonhohörorigoga ocochoh poperorsosononloligogenon dodjojupoptot bobekoklolagoga dodetot sosomom hohänontot. Jojagog totrororor hohelola lolanondodetot sostotåror bobakokomom dodetot bobekoklolagoganondodetot ocochoh sosägogeror totilollol dode anonhohörorigoga: Noni äror inontote enonsosamommoma, vovi dodelolaror eror sosororgog. Vovi soskoka sose totilollol atottot sosanonnoninongogenon kokomommomeror fofroramom. (10 jan 2020, 2020, efter flygkraschen i Iran)

Baklänges:  Marf remmok negninnas tta llit es aks iV .gros re raled iv ,ammasne etni rä iN :agiröhna ed llit regäs hco tednagalkeb ted mokab råts tednal aleh rort gaJ .tnäh mos ted agalkeb tpujd negilnosrep hco agiröhna ed llit gim adnäv åskco lliv gaJ .ednäh mos dav åp ader åf etsåm agiröhna eD .negninnas åp ader åf tta röf gnindertu tnerapsnart hco gildnurg åskco nem bbans ne llit ted lliv uN. (10 jan 2020, 2020, efter flygkraschen i Iran)

SMS-svenska:

nu vill Dt till 1 snabb m1 ocxå grundlig & transpar1t u3dning för att få reda på sanning1.D anhöriga måsT få reda på vad som hND.jag vill ocxå vNda mig till D anhöriga & Prsonlig1 djupt Bklaga Dt som hNt.jag tror hLa lanDt står bakom Dt BklaganDt & säGr till D anhöriga:ni R inT 1samma,vi Dlar R sorg.vi ska C till att sanning1 kommR fram. (10 jan 2020, 2020, efter flygkraschen i Iran)

---

Liknande ordspråk:

King sade att de som vill kontakta anhöriga i orkanregionen bör vänta. Speciella telefonlinjer upprättas för orkanoffer att ringa till anhöriga, så gör inga sökningar efter personer nu, ... Människor är upprörda över att de inte kan hitta sina anhöriga, men det kommer troligen dröja en stund innan kontakt uppstår.

[King said those wishing to contact loved ones in the hurricane region should wait. Special phone lines are being set up for hurricane victims to call loved ones,] so don't do any searches for people now, ... People are upset that they can't find their loved ones, but it's liable to be a while until contact is made.

Det är otroligt tragiskt det som har hänt, tankarna går till de drabbade och deras anhöriga. Jag tänker också på alla anhöriga på flygolyckan i Umeå som nu kastas tillbaks till det här med alla sina känslor. (8 jul 2021, efter olyckan i Örebro)

Det vi såg var konflikten i ett koncentrat. De anhöriga var delade i två läger där ingen av dem vill se att freden bryts. Men, vissa försökte övertyga soldaterna att lämna över sina vapen till ryssarna medan andra skällde på den första gruppen. Många anhöriga har också kommit med mat till soldaterna eftersom de är rädda att trupperna inte kan lämna baserna. (4 mar 2014, på tisdagen besökte tre militärbaser i den ukrainska staden Kertj, på östra Krimhalvön, nära gränsen till Ryssland.)

UD står i kontakt med anhöriga till ett fåtal svenskar i Bryssel som ännu inte har gått att nå. Med tillägget att telefonförbindelserna har varit dåliga och vi vet att många anhöriga i efterhand har kunnat nå personer. (23 mar 2016, efter terrordåden i Bryssel)

När du diskuterar sanningen och du känner till sanningen ... vem som var ansvarig, vem som förlängde kriget ... då kan du ha verklig försoning. Dörren till att få in en ny generation är att ta reda på vad som hände i Libanon. Utan det, så gömmer du bara dammet under mattan. Du kan inte försonas när du inte vet vad som har hänt.

When you discuss the truth and you know the truth ... who was responsible, who prolonged the war ... then you can have true reconciliation. The door to bring in a new generation is to find out what happened in Lebanon. Without that, you're just sweeping the dust under the rug. You cannot reconcile when you don't know what happened.

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!